컴퓨터에게 법은 가르칠 수 있지만 판단력은 못 가르친다 - Kho

대법원 판사 안토니오 코호 주니어가 법조계의 기술 발전은 환영하지만 열정, 공감, 도덕적 나침반 같은 인간적 요소가 여전히 지속적인 우위라고 밝혔다. 타기그시티에서 열린 산베다 법대 대형 동문홈커밍 행사 기조연설에서 코호 판사는 대법원의 사법혁신 전략 계획 하의 사법 개혁을 강조하며 법원 절차 디지털화를 언급했다. 그는 기술이 정의에 필수적인 인간 판단력과 연민을 대체할 수 없다고 강조했다.

금요일 타기그시티에서 대법원 판사 안토니오 코호 주니어가 사법부에서 기술과 인간성의 균형에 대해 기조연설을 했다. 대법원의 사법혁신 전략 계획에 따라 법원 절차 디지털화 등의 개혁은 서비스를 간소화하는 것을 목표로 한다. 그러나 코호 판사는 기계가 공정한 사법 행정에 필수적인 판단력, 연민, 윤리적 책임을 제공할 수 없다고 강조했다.

“컴퓨터에게 법은 가르칠 수 있지만 판단력은 가르칠 수 없습니다. 연민은 가르칠 수 없습니다,”라고 그는 말했다. 그는 인공지능이 변호사 업무에서 확대되는 역할을 인정했으나 그들의 핵심 역할이 줄어들지 않을 것이라고 주장했다.

“기술이 여러분이 법에 가져오는 인간성을 약화시키게 하지 마십시오,” 코호 판사가 덧붙였다. 그는 1991년 산베다 법대 법학사 졸업생으로 그 해 변호사 시험에서 10위를 차지했다. 그의 관점은 디지털 전환 속에서 법조인들이 공감을 유지할 필요성을 강조한다.

관련 기사

Justice Cármen Lúcia announces 10 ethical conduct rules for electoral judges, emphasizing transparency and AI risks in campaigns.
AI에 의해 생성된 이미지

Cármen Lúcia announces ten conduct rules for electoral judges

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

TSE President Minister Cármen Lúcia announced ten ethical conduct guidelines for Regional Electoral Court (TRE) magistrates during the opening of the 2026 Electoral Judiciary Year. She stressed the need for transparency and strictness against ethical deviations amid general elections set for October. Electoral Prosecutor-General Paulo Gonet warned of risks from the misuse of artificial intelligence in campaigns.

알렉산더 게스문도 대법원장은 자신이 주도한 사법부 혁신 프로그램이 완료를 앞두고 있는 가운데, 올해 국내 법원이 "더 효율적이고 접근 가능하며 반응성 있는" 운영으로 나아갈 것이라고 자신감을 표명했다. 그는 필리핀 법원이 기술적 도전과 대중의 변화하는 요구를 충족할 수 있도록 하는 2022-2027 전략 사법 혁신 계획(SPJI) 하의 주요 개혁을 강조했다.

AI에 의해 보고됨

In his message for the 2026 World Day of Social Communications, Pope León XIV stresses that the challenge of artificial intelligence is anthropological, not merely technological. He urges higher education institutions in Colombia to develop critical capacities to govern these tools, preventing them from supplanting human thought. This reflection arises amid the rapid integration of AI in universities, posing risks of excessive automation.

전국 법원의 대표 판사들이 월요일 더불어민주당의 사법개혁 추진에 대해 논의하기 위해 모였다. 이는 최고 사법 당국자들이 제안된 법안의 위헌성에 대한 우려를 표명한 후의 일이다. 회의는 사법부에 대한 대중의 신뢰 회복을 목표로 한다.

AI에 의해 보고됨

The Judicial Service Commission (JSC) has announced a list of 15 nominees for Court of Appeal judge positions. The list includes prominent lawyers and High Court judges, and will be forwarded to President William Ruto for formal appointment. This appointment will increase the number of judges from 27 to 42.

한국 미디어통신위원회(KMCC) 후보자로 지명된 김종철 연세대 법학전문대학원 교수가 청소년의 소셜미디어 사용 금지를 검토하겠다고 밝혔다. 이는 호주와 유사한 연령 제한 도입 필요성을 강조하며, 온라인 유해 콘텐츠로부터 미성년자를 보호하기 위한 조치다. 그러나 KMCC는 현재 16세 미만 금지를 추진 중이 아니라고 해명했다.

AI에 의해 보고됨

The Judiciary Service Commission has appointed 100 resident magistrates to serve in courts across Kenya. The appointments were announced on the evening of Thursday, December 11, 2025, and aim to strengthen judicial service delivery. This step seeks to reduce case backlogs and enhance access to justice in underserved regions.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부