Svensk FN-funksjonær Joanna Rubinstein besøkte Jeffrey Epsteins private øy i Karibia i 2012 sammen med familien. En e-post fra henne takker Epstein for en «fantastisk lunsj» og en ettermiddag i «paradiset». Rubinstein understreker at det var første og eneste gang hun møtte den dømte sexforbryteren.
Den 26. desember 2012 sendte Joanna Rubinstein, som den gang var leder for den amerikanske grenen av World Childhood Foundation, en e-post til Jeffrey Epstein. I den takker hun ham for gjestfriheten under besøket på hans private øy, Little St. James, i Karibia. «Tusen takk for en fantastisk lunsj og en ettermiddag i paradiset. Det var en ekstra glede for meg å endelig møte deg personlig», heter det i e-posten. Hun nevner også at barna hennes likte besøket og «elsket dine inspirerende historier og selvfølgelig øya di».Rubinstein, som nå er styreleder for UNHCR i Sverige, ble introdusert for Epstein gjennom ektemannen i en profesjonell sammenheng. Familien var på ferie i nærheten og ble invitert til en sosial sammenkomst. «Det var første og eneste gang jeg møtte ham», skriver hun i en kommentar til Expressen. Hun var klar over Epsteins domkondomisjon fra 2008 for seksuelle overgrep mot en mindreårig på tidspunktet for besøket, men fordømmer de senere avdekket misbrukene. «Det som siden har kommet frem om omfanget av misbrukene er forferdelig og noe jeg distanserer meg sterkt fra».E-posten er del av de nye Epstein-filene som ble frigitt 2. februar 2024, den største frigivelsen hittil med rundt 3,5 millioner dokumenter. Filene nevner verdensledere som Donald Trump og Bill Clinton, samt svenske prinsesse Sofia. Epstein ble idømt 18 måneders fengsel i 2008 for å ha skaffet seg prostitusjon og siktet i 2019 for misbruk mot dusinvis av mindreårige jenter. Han ble funnet død i cellen sin i august 2019.Epsteins øy ble senere kjent som et sentralt sted for hans seksuelle misbruk mot mindreårige. Rubinsteins besøk skjedde før mange av disse detaljene ble offentlig kjent.