Realistic illustration depicting the Red Sox-White Sox trade of Jordan Hicks for prospect Gage Ziehl, with stadiums, logos, and salary details.
Imagem gerada por IA

Red Sox trade Jordan Hicks to White Sox in prospect swap

Imagem gerada por IA

The Boston Red Sox have traded right-hander Jordan Hicks and prospect David Sandlin, along with cash and two players to be named, to the Chicago White Sox for pitching prospect Gage Ziehl and a player to be named. The deal, announced on Sunday, includes Boston sending $8 million toward Hicks' $25 million contract over the next two seasons. This move allows the Red Sox to shed salary while acquiring young talent, amid an active offseason for both teams.

The trade between the Boston Red Sox and Chicago White Sox, finalized on Sunday, February 1, 2026, marks another chapter in both teams' busy offseasons. Chicago acquires 29-year-old right-hander Jordan Hicks, who struggled last season with a 6.95 ERA over 34 appearances split between the San Francisco Giants and Red Sox. In Boston, where he arrived as part of the June 2025 Rafael Devers trade to the Giants, Hicks posted an 8.20 ERA in 21 relief outings before landing on the injured list with right shoulder tendinitis. Despite his recent challenges, Hicks brings high-velocity relief experience, having made 238 career relief appearances against 37 starts, with a career ERA+ of 91.

Joining Hicks in Chicago is 24-year-old right-hander David Sandlin, Boston's No. 8 prospect per MLB Pipeline. Sandlin, acquired by the Red Sox in a February 2024 trade from the Kansas City Royals, recorded a 4.50 ERA in 32 appearances (14 starts) across Double-A and Triple-A in 2025, striking out 107 in 106 innings. He now ranks as Chicago's No. 14 prospect. The White Sox also receive two players to be named and $8 million from Boston, offsetting part of Hicks' $12.5 million annual salary through 2027. This financial flexibility stems partly from Chicago's January trade of Luis Robert Jr. to the Mets, which freed up $22 million.

In return, Boston gains 22-year-old right-hander Gage Ziehl, Chicago's No. 14 prospect, who enters the Red Sox system at No. 20. Drafted in the fourth round by the New York Yankees in 2024 out of the University of Miami, Ziehl was traded to Chicago in July 2025 for outfielder Austin Slater. In his first full minor league season, he went 7-6 with a 4.12 ERA in 22 games (21 starts) across three levels, fanning 90 while walking 19 in 107 innings.

For the Red Sox, still navigating payroll constraints below the second luxury tax threshold, the deal sheds salary after recent additions like Ranger Suárez, Sonny Gray, and Johan Oviedo. Chicago, coming off three straight 100-loss seasons including a record 121 defeats in 2024, bolsters its bullpen with Hicks alongside new signee Seranthony Domínguez, while investing in prospects like Sandlin for future contention.

O que as pessoas estão dizendo

Reactions on X view the trade as a salary dump for the Red Sox, freeing up payroll and 40-man spots while acquiring prospect Gage Ziehl at the expense of David Sandlin. Boston fans express relief and approval, emphasizing financial flexibility. White Sox supporters see value in Hicks for the bullpen and Sandlin's upside. Analysts deem it a moderate overpay by Chicago per trade value models.

Artigos relacionados

Illustration of Austin Hays shaking hands with White Sox executives to seal one-year contract deal.
Imagem gerada por IA

White Sox agree to one-year deal with outfielder Austin Hays

Reportado por IA Imagem gerada por IA

The Chicago White Sox have agreed to a one-year, $6 million contract with veteran outfielder Austin Hays, pending a physical, according to multiple reports. The 30-year-old, who spent 2025 with the Cincinnati Reds, brings postseason experience and strong performance against left-handed pitching to the team. The deal includes incentives and a mutual option for 2027 with a $1 million buyout.

The Chicago White Sox have bolstered their bullpen by signing right-handed reliever Seranthony Domínguez to a two-year, $20 million contract. This move comes after the team saved $20 million from trading Luis Robert Jr. and aims to strengthen their late-inning options. Domínguez is expected to serve as the closer for the team.

Reportado por IA

The Chicago White Sox are showing signs of progress in their rebuild after three seasons of heavy losses. Key moves include signing Japanese star Munetaka Murakami and securing the top pick in the 2026 draft. General manager Chris Getz expressed optimism about the team's organic growth.

The Boston Red Sox have bolstered their starting rotation by signing left-hander Ranger Suárez to a five-year, $130 million contract. This move addresses key weaknesses exposed in the 2025 season and positions Boston for a stronger 2026 campaign. The deal includes a signing bonus and options for future years.

Reportado por IA

The Chicago White Sox have agreed to a one-year, $4.5 million contract with free agent pitcher Sean Newcomb, bolstering their left-handed pitching options. The move comes shortly after signing first baseman Munetaka Murakami to a two-year, $34 million deal. General manager Chris Getz continues to actively shape the roster ahead of the holiday break.

The Chicago Cubs have acquired right-handed pitcher Edward Cabrera from the Miami Marlins in exchange for outfielder Owen Caissie and infield prospects Cristian Hernandez and Edgardo De Leon. This move bolsters Chicago's rotation with a promising starter under team control through 2028. For Miami, the deal adds much-needed offensive talent to their prospect system.

Reportado por IA

Os Boston Red Sox designaram o primeira base Nathaniel Lowe e o arremessador destro Josh Winckowski para atribuição na terça-feira para liberar espaço em seu elenco de 40 jogadores antes do prazo do Draft da Regra 5. As movimentações acompanharam uma troca para adquirir o infielder utilitário Tristan Gray do Tampa Bay Rays e várias outras transações.

quarta-feira, 21 de janeiro de 2026, 21:00h

Twins acquire infielder Tristan Gray in trade with Red Sox

quarta-feira, 21 de janeiro de 2026, 16:07h

Mets acquire Luis Robert Jr. from White Sox in key trade

sexta-feira, 02 de janeiro de 2026, 03:25h

Baseball America ranks MLB prospects traded in 2025-26 offseason

quinta-feira, 01 de janeiro de 2026, 22:19h

Jarred Kelenic agrees to minor league deal with White Sox

domingo, 21 de dezembro de 2025, 19:59h

Mets and Reds deepen trade talks for White Sox outfielder Luis Robert

domingo, 21 de dezembro de 2025, 18:40h

White Sox finalize Murakami deal before deadline, shift focus to Luis Robert trade

sexta-feira, 19 de dezembro de 2025, 20:07h

Red Sox acquire towering lefty Jake Bennett from Nationals

quinta-feira, 18 de dezembro de 2025, 16:48h

White Sox acquire outfielder Tristan Peters from Rays

terça-feira, 09 de dezembro de 2025, 05:50h

Angels acquire Vaughn Grissom from Red Sox in trade

terça-feira, 25 de novembro de 2025, 05:39h

Red Sox acquire Sonny Gray from Cardinals in key trade

 

 

 

Este site usa cookies

Usamos cookies para análise para melhorar nosso site. Leia nossa política de privacidade para mais informações.
Recusar