НХЛ приостановит игры после 5 февраля в связи с зимними Олимпийскими играми 2026 в Милане Кортина, команды сосредоточатся на ключевых матчах, решениях о трейдах и корректировках составов в последних играх недели. Сюжеты варьируются от позиций в плей-офф и слухов о дедлайне до выдающихся выступлений и восстановлений от травм по всей лиге. Этот критический период может определить импульс перед паузой и дедлайном 6 марта.
Неделя 1–8 февраля 2026 года знаменует финальный спринт НХЛ перед трехнедельной паузой на Олимпиаду, которая откроется 6 февраля в Италии. Команды сталкиваются с легкими, но интенсивными графиками, где внутридивизионные битвы и дерби доминируют в расписании. В Центральном дивизионе Chicago Blackhawks (21-25-9) сыграют две игры, включая матч 2 февраля против San Jose Sharks с Коннором Бедардом против Маклина Селерини. Бедард лидирует с 52 очками в 42 играх, на темпе около 100 очков, пока команда обсуждает покупку активов для него или продажу неограниченных свободных агентов вроде Коннора Мерфи, Джейсона Дикинсона и Ника Фолино перед дедлайном 6 марта. Слухи предполагают возможные приобретения из Vancouver Canucks или New York Rangers для ускорения перестройки. New York Islanders (30-20-5), третьи в Метрополитен-дивизионе, справятся с тремя играми за четыре ночи: против Washington Capitals в понедельник и Pittsburgh Penguins во вторник. Как покупатели GM Матье Дарше недавно добавил Ондржея Палата из New Jersey Devils и Карсона Соуси из New York Rangers. Бо Хорват вернулся после девяти пропущенных игр, но 'сбрасывает ржавчину', в то время как Калум Ричи остается в стороне с травмой нижней части тела. New York Rangers (22-28-6), последние на Востоке после 3-10-1 в январе, перестраиваются. Артемий Панарин исключен по причине 'управления составом', сигнализируя о скором трейде перед заморозкой ростера 4 февраля; у него полная no-move оговорка, и он предпочитает претендента вроде Florida Panthers или Colorado Avalanche. Травмы мучают команду, Игорь Шестеркин и Адам Фокс вне игры с 5 января из-за проблем нижней части тела, а Ноа Лаба добавлен списком с верхней частью 31 января. В тот день они забрали Винсента Иорио с уэйвера от Sharkов. На Западе Calgary Flames, только что прервавшие серию из пяти поражений, принимают два дерби посреди 'распродажи'. Они обменяли Расмуса Андерссона в Vegas Golden Knights, приглядываясь к Назему Кадри и травмированному Блейку Коулману. Зейн Парекх вызван из АХЛ за большее время на льду, Самуэль Хонзек выбыл на сезон после операции. Edmonton Oilers (28-20-8), делят первое в Тихоокеанском дивизионе, проиграли 7-3 Minnesota Wild 31 января, сняв Тристана Джарри после пяти голов на 20 бросках. 95 очков Коннора Макдэвида (34 гола, 61 передача) в 56 играх держат их в игре. Их неделя включает финал 'Battle of Alberta' в среду против Flames. GM Стэн Боуман ищет улучшения обороны и вратарской линии. В Атлантическом дивизионе Montreal Canadiens, третьи в дивизионе, взвешивают статус покупателей со слухами, связывающими их с Блейком Коулманом или Райаном О'Рейли. Патрик Лайне близок к возвращению после операции core muscle с конца октября, возможно до паузы, среди спекуляций о переполненности состава с Джейденом Стрэблом и Кирби Даком. Эти игры зададут тон олимпийской паузе, повлияв на трейды и надежды на плей-офф при возобновлении в конце февраля.