Den indiska spionthrillern 'Dhurandhar' har nått förstaplatsen på Netflix globala topp 10-lista över icke-engelska filmer, med 7,6 miljoner visningar för veckan 26 januari till 1 februari. Den leder även listorna i Indien och Pakistan, vilket markerar ett anmärkningsvärt genombrott mitt i regionala spänningar. Regisserad av Aditya Dhar, spelar Ranveer Singh en hemlig agent i Karachi.
'Dhurandhar', en spionthriller centrerad kring en indisk underrättelseoperation, har klättrat till plats 1 på Netflix världsomfattande lista över icke-engelska filmer med 7,6 miljoner visningar under den angivna veckan. Den Ranveer Singh-ledda produktionen, som följer en tioårig hemlig mission in i Karachis kriminella och politiska undre värld, dominerar också Netflix topp 10-filmlistor i Indien och Pakistan. Denna framgång sträcker sig över Sydasien, inklusive topp- eller nästintill topppositioner i Bangladesh och Sri Lanka, samt starka prestationer i delar av Mellanöstern. Filmens popularitet i Pakistan har särskild betydelse med tanke på det långvariga förbudet mot indiska filmer i pakistanska biografer, förvärrat av bilaterala spänningar och blockering av biografpremiärer. Som Variety noterar skulle denna premiss – fokuserad på Indiens underrättelseaktiviteter i Pakistan – troligen möta hinder i traditionella biografer, men streaming har möjliggjort bred tillgång för pakistanska tittare. Producerad av Jio Studios och B62 Studios, har 'Dhurandhar' ett ensemble med Akshaye Khanna som antagonisten, tillsammans med Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal, Sara Arjun, Rakesh Bedi, Manav Gohil, Danish Pandor, Saumya Tandon, Gaurav Gera och Naveen Kaushik. Berättelsen utspelar sig i två delar; den första delen har blivit Indiens mest inkomstbringande film på hindi, med 116 miljoner dollar i inhemsk biljettintäkter och 32 miljoner dollar internationellt. Följden, 'Dhurandhar: The Revenge', är planerad för biografpremiär den 19 mars och kommer att utforska protagonistens bakgrund samtidigt som berättelsen fortsätter. Detta genombrott på streaming understryker Netflix roll i att överbrygga klyftor, särskilt i regioner med konflikt史 som de fyra Indien-Pakistan-krigen sedan 1947, centrerade kring Kashmir.
