Invånarna i Hamburg har röstat nej till att ansöka om att få arrangera olympiska spelen 2036, 2040 eller 2044. Cirka 54,9 procent motsatte sig planerna, med ett valdeltagande på 49,5 procent.
Valresultatet speglade omröstningen från 2015, då 51,6 procent avvisade en kandidatur för 2024. Borgmästare Peter Tschentscher från SPD hade kampanjat personligen och lyft fram ekonomiska möjligheter och konceptet med korta avstånd mellan arenorna. Motståndare, däribland vänsterpartiet, AfD, initiativet NOlympia och miljögrupper, pekade på finansiella risker och påfrestningar för trafik, miljö och hyresnivåer. En bred allians av politiker, idrottsföreträdare, näringsliv och kultur lyckades inte övertyga majoriteten. Efter nej-rösten drar sig Hamburg ur den nationella urvalsprocessen. Den tyska olympiska idrottskonfederationen kommer den 26 september att fatta beslut mellan kandidaterna från München, Rhein-Ruhr-regionen och Berlin. Kiel hade redan godkänts som en potentiell seglingsort.