Den lankesiske skådespelaren Hiran Abeysekera kommer att återuppta sin roll som den danske prinsen i en modern uppsättning av Shakespeares Hamlet på Brooklyn Academy of Music. Föreställningen, som regisseras av Robert Hastie, har premiär den 26 april och spelas fram till den 23 maj. Uppsättningen, som ursprungligen sattes upp på Londons National Theatre 2025, erbjuder en ny tolkning av det klassiska dramat.
Regissören Robert Hastie, biträdande konstnärlig ledare vid National Theatre, beskriver Abeysekeras Hamlet som olik tidigare tolkningar. ”Han ser inte ut som någon av de Hamlet-gestalter vi tidigare haft, och det handlar inte bara om hans etniska bakgrund”, säger Hastie. Han hyllar skådespelarens lekfulla, direkta och empatiska kontakt med publiken, som fängslade nästan 1 000 åskådare i London. Kostym- och scenografen Ben Stones ger produktionen en stilren modern look, där prinsen bland annat bär örhänge och dricker Dom Pérignon under en nyckelscen med hovmännen som handlar om den avlidne kungens vålnad. Detta markerar en av över 20 Hamlet-uppsättningar på BAM sedan 1861, beläget i Fort Greene, Brooklyn. Abeysekera, 40, fick sitt genombrott som Pi Patel i 2022 års West End- och Broadway-uppsättning av Life of Pi, för vilken han tilldelades ett Theatre World Award. I ett samtal inför repetitionerna, mitt i sitt arbete med The Jungle Book, påminde han sig hur Hastie erbjöd honom rollen över en kaffe vid Themsen. ”Jag är oerhört tacksam för det”, säger Abeysekera om den tillit som visades av Hastie och Nationals konstnärliga ledare Indhu Rubasingham. Han förväntar sig en annorlunda energi från den newyorkska publiken och betonar vikten av direkt engagemang under monologerna. Abeysekera noterar rollens fysiska och emotionella krav och upprätthåller sin form genom gymnastik, löpning och recitering av buddhistiska sutror för mental ro. Gällande frågor om tillhörighet uttryckte han frustration över brittiska visumregler trots nästan 20 år i landet, även om han känner sig välkommen inom den brittiska teatern.
