National Hockey League har lanserat en ny kortformad YouTube-serie med titeln 'NHL My World', som ger fansen en autentisk inblick i livet för spelare från åtta olika länder. De tre första avsnitten, med Anaheim Ducks-anfallaren Leo Carlsson, Montreal Canadiens-anfallaren Juraj Slafkovský och Ottawa Senators-anfallaren Tim Stützle, är nu tillgängliga. Ytterligare avsnitt släpps under januari och in i februari.
NHL:s 'My World'-serie belyser hur internationella spelare balanserar sina professionella karriärer med banden till sina hemorter och NHL-klubbar. Varje av de åtta avsnitten fokuserar på en annan spelares vardagsliv och reflektioner kring representation, där alla medverkande idrottare har utsetts till sina landslag för OS i Milano Cortina 2026.
De premiärvisa avsnitten lyfter fram Sveriges Leo Carlsson, Anaheim Ducks, Slovakiens Juraj Slafkovský, Montreal Canadiens, och Tysklands Tim Stützle, Ottawa Senators. Carlsson, en 21-åring från Karlstad i Sverige, berättar om sin anpassning till livet i Anaheim efter flytten till USA för tre år sedan. Det här är hans första NHL-säsong utan svenska lagkamrater, vilket innebär utmaningar som att navigera i mataffärer. "För tre år sedan bodde jag bara i Sverige, nu är jag i NHL. Det är så coolt att vara här", säger Carlsson.
Carlsson öppnar också upp om sitt livslånga talhinder, stamning, och hur han använder sin plattform för att öka medvetenheten. "Det är bara trevligt för folk att se att det finns killar som spelar hockey på hög nivå och som också stampar", noterar han. I sin tredje NHL-säsong är han alternativ kapten och utvecklar ledarskapskunskaper. "Ledarrollen för mig i år är början på något större. Planera för framtiden, förbereda sig för att ta den rollen fullt ut", tillägger han. Ett mikrofonupptag från Ducks 2025-26 hemmapremiär mot Pittsburgh Penguins fångar hans beundran för Sidney Crosby: "Vad gör man mot Crosby när man är på fel sida? Så kort, hårt skott."
Kommmande avsnitt den 19 januari features Schweiz Roman Josi (Nashville Predators), Finlands Sebastian Aho (Carolina Hurricanes) och Tjeckiens Martin Nečas (Colorado Avalanche). De två sista, den 2 februari, lyfter fram Kanadas Mitch Marner (Vegas Golden Knights) och USA:s Zach Werenski (Columbus Blue Jackets).
Undertexter finns på sju språk – engelska, franska, finska, svenska, tyska, tjeckiska och slovakiska – för internationell publik. Exklusiva utökade klipp visas på YouTube Shorts via NHL- och NHL Europe-kanaler. "'NHL MY WORLD' är ett utmärkt sätt för våra fans att lära sig mer om våra internationella spelare, en historia i taget", säger Matthew Cubeta, vice president och chefredaktör för NHL.com International. "NHL:s YouTube-kanal ger oss möjlighet att berätta de här historierna på ett internationellt och tillgängligt sätt. Vi hoppas att fans runt om i världen älskar serien."