För att fira den kommande premiären av säsong 3 den 17 juli har Paste Magazine sammanställt en ranking av de 10 bästa avsnitten från de två första säsongerna av Star Trek: Strange New Worlds. Listan belyser seriens blandning av episodiska äventyr, karaktärsutveckling och nickar till klassiska Trek-teman. Den visar programmets bredd, från lättsamma äventyr till intensiva utforskningar av trauma och fördomar.
Star Trek: Strange New Worlds fungerar som en prequel till The Original Series, med fokus på kapten Pike och Enterprises besättning i veckovisa rymdmissions. Paste Magazines ranking hyllar dess återgång till rötterna samtidigt som den inför moderna berättelsesvängar. På plats 10 ligger 'The Broken Circle' (säsong 2, avsnitt 1), som dyker ner i en konspiration på Cajitar IV som riskerar att återtända Federationen-Klingon-kriget, där besättningsmedlemmar Chapel och M’Benga konfronterar tidigare strider. Plats 9, 'Lost in Translation' (säsong 2, avsnitt 6), följer Uhura när hon drabbas av sorgeinducerade hallucinationer under ett raffinaderibesök, som löses med utomjordisk inblandning. 'Spock Amok' (säsong 1, avsnitt 5) på åttonde plats visar en kroppsbyte mellan Spock och T’Pring, och betonar besättningens vänskaper mitt i diplomatiskt kaos. Sjunde plats är 'Memento Mori' (säsong 1, avsnitt 4), där besättningen möter de skrämmande Gorn, och tvingar La’An att återuppleva sina överlevnadsupplevelser. Sjätte plats går till 'All Those Who Wander' (säsong 1, avsnitt 9), en skräckbetonad berättelse om efterdyningarna av en Gorn-attack, som påminner om Alien med sin spända överlevnad ombord. 'Charades' (säsong 2, avsnitt 5) rankas femma, och utforskar Spocks mänskliga sida efter en olycka som raderar hans vulkanska drag, och rör familjediskriminering. Fjärde plats är 'A Quality of Mercy' (säsong 1, avsnitt 10), en reflekterande remake av ett klassiskt avsnitt där Pike ser ett alternativt framtida kopplat till sitt förestående öde. Den musikaliska 'Subspace Rhapsody' (säsong 2, avsnitt 9) tar tredje plats, med Uhura som leder ansträngningarna att stoppa spontant sjungande orsakad av en subrymmanomalin. 'Under the Cloak of War' (säsong 2, avsnitt 8) på andraplats undersöker krigsbrott genom ett besök av en klingonisk defektor, och framhäver M’Bengas trauma. Toppar listan gör 'Ad Astra per Aspera' (säsong 2, avsnitt 2), ett rättsdrama om Una Chin-Rileys illyrianska arv, som adresserar fördomar och Federationens brister. Rankingen, skriven av Elijah Gonzalez, understryker seriens emotionella djup och äventyranda.