Breaking Bad
Både Breaking Bad och Better Call Saul, hyllade serier i Vince Gilligans universum, kritiseras för hanteringen av spanska språket trots övergripande beröm. Satta i Albuquerque, New Mexico, har serierna centrala karaktärer som talar spanska, men dialog och accenter faller ofta kort, särskilt sett ur flytande talares perspektiv. Frågan belyser en vanlig brist i skildringen av latinamerikanska karaktärer.
Rapporterad av AI
Bryan Cranston har delat sitt enda villkor för att återvända till rollen som Walter White från Breaking Bad-universumet. Han skulle bara överväga det om skaparen Vince Gilligan pitchar en idé som lämnar honom mållös. Detta kommer efter hans framträdanden i originalserien, dess filmuppföljare och spin-offen Better Call Saul.