广岛县81岁的农民里川武行和77岁的妻子正子于2024年因年龄渐长和成本不断攀升,停止了家族稻田的水稻种植。今秋是他们首次从其他种植户购买大米。农业合作社的一名成员表示,虽然培养后继者至关重要,但许多农民忙于勉强维持生计而无暇顾及。
里川武行,81岁,和他的妻子正子,77岁,是广岛县东广岛市的居民,于2024年结束了数十年来在小型家族稻田上的水稻栽培。这一决定主要源于年龄导致的身体力量下降,以及化肥和燃料等生产成本的急剧上涨。2025年秋天,他们首次购买了他人种植的稻米,11月初的一天,他们端着刚煮好的米饭,一起说道:“开动吧。” 这对夫妇的故事突显了日本农村农业面临的老龄化等更广泛挑战。农业合作社的一名成员解释道:“培养接班人很重要,但大多数农民一直忙于生存而无暇他顾。”类似问题在岛根县等地区也很明显,引发了对水稻生产可持续性的担忧。 在日本全国,农业人口正在迅速老龄化,加上农村人口减少,这威胁着该行业的未来。越来越多的农民像里川夫妇一样,选择退出以避免给子女带来负担,正如“这样只会给孩子增加负担”这样的心声。这一趋势引发了关于在人口结构变化中维持地方粮食自给率的讨论。