Arsenal defeat Portsmouth 4-1 in FA Cup third round

Gabriel Martinelli scored a hat-trick as Arsenal came from behind to beat Championship side Portsmouth 4-1 in the FA Cup third round at Fratton Park. The Brazilian winger's performance followed criticism over an incident in Arsenal's previous match against Liverpool. Mikel Arteta praised Liverpool manager Arne Slot for defending Martinelli amid the controversy.

Arsenal faced an early setback in their FA Cup campaign on January 11, 2026, when Portsmouth took the lead after just three minutes at Fratton Park. Colby Bishop netted his first goal since August, capitalizing on a parried shot from Conor Chaplin by Arsenal's backup goalkeeper Kepa Arrizabalaga.

The Premier League leaders, who made 10 changes to their lineup with only Gabriel Magalhães retaining his place from the midweek draw against Liverpool, responded quickly. An own goal by Portsmouth's Andre Dozzell in the eighth minute leveled the score from a corner, credited after a touch by Christian Nørgaard. Martinelli then put Arsenal ahead in the 25th minute, finishing from Noni Madueke’s delivery.

Before halftime, Martinelli struck the post, and Madueke missed a penalty by sending it wide. Arsenal dominated the second half, with Martinelli slotting in Gabriel Jesus’s low cross six minutes after the restart and completing his first hat-trick for the club in the 72nd minute, heading in another Madueke corner.

The victory extends Arsenal's unbeaten run against Portsmouth to 23 matches, their last loss a 5-4 defeat in 1958. Martinelli's display came days after he was criticized for throwing a ball at Liverpool's Conor Bradley during a 0-0 draw, contributing to Bradley's season-ending knee injury involving bone and ligament damage.

Former Manchester United players Gary Neville and Roy Keane condemned Martinelli's actions, but Liverpool's Arne Slot defended him, attributing the flashpoint to time-wasting issues in football. Arteta lauded Slot's response post-match, telling TNT Sports: “I must say I think the way Arne Slot spoke after the game was brilliant... There was no intention whatsoever to damage a player or to no respect that player.”

Arteta also highlighted Martinelli's resilience: “That’s personality, come in and talk on the pitch... Today he scored three goals.” Teammate Mikel Merino added: “We are really happy for him, he’s a great guy... he never tries to make someone feel bad.”

Portsmouth, a point above the Championship relegation zone, had lost their previous game 5-0 to Bristol City but showed early promise. Arsenal, six points clear at the Premier League summit, advance to the fourth round.

相关文章

Arsenal players Noni Madueke and Gabriel Martinelli celebrate their 3-0 Champions League win over Club Brugge in Belgium.
AI 生成的图像

Arsenal secure 3-0 win over Club Brugge in Champions League

由 AI 报道 AI 生成的图像

Arsenal maintained their perfect Champions League record with a 3-0 victory over Club Brugge in Belgium, thanks to a brace from Noni Madueke and a goal from Gabriel Martinelli. The Gunners, despite several absences due to injuries and rotation, dominated the match to claim their sixth straight win in the competition. Madueke's standout performance highlighted Arsenal's squad depth as they remain top of the standings.

Arsenal maintained their perfect Champions League record with a 3-0 victory over Slavia Prague at the Fortuna Arena. Mikel Merino scored twice as a makeshift centre-forward, while Bukayo Saka converted a first-half penalty. The result extended Arsenal's winning streak to 10 games and equalled a 122-year club record with an eighth successive clean sheet.

由 AI 报道

Arsenal advanced to the EFL Cup semifinals with an 8-7 penalty shootout victory over Crystal Palace after a 1-1 draw in their quarter-final clash. Goalkeeper Kepa Arrizabalaga saved the decisive spot-kick from Maxence Lacroix to secure the win. The Gunners will now face Chelsea in the last four.

Eberechi Eze scored a hat-trick in his first North London derby to lead Arsenal to a 4-1 victory over Tottenham Hotspur at the Emirates Stadium. Leandro Trossard also netted for the Gunners, while Richarlison provided Tottenham's consolation goal. The win extends Arsenal's lead at the top of the Premier League to six points.

由 AI 报道

Arsenal extended their lead at the top of the Premier League to five points with a tense 2-1 win over bottom-placed Wolves on Saturday. The match, played at the Emirates Stadium, featured two own goals for the Gunners and a late equalizer from the visitors before a stoppage-time winner. Mikel Arteta admitted his side needs to improve despite the result.

Arsenal secured a nervy 2-1 victory over Brighton at the Emirates Stadium to return to the top of the Premier League table. Martin Odegaard's early goal and a Georginio Rutter own goal gave the Gunners the lead, but Diego Gomez pulled one back for the visitors. David Raya's stunning save preserved the win, placing Arsenal two points clear of Manchester City.

由 AI 报道

Arsenal moved six points clear at the top of the Premier League after a 3-2 victory at Bournemouth, thanks to a second-half brace from Declan Rice. The Gunners overcame an early deficit caused by a defensive error, while Bournemouth's winless streak extended to 11 games. The result puts pressure on rivals Manchester City, now seven points behind.

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝