Illustration depicting House committee deferring the opening of a sealed box containing VP Sara Duterte's tax records.
Illustration depicting House committee deferring the opening of a sealed box containing VP Sara Duterte's tax records.
AI 生成的图像

众议院委员会推迟审阅副总统莎拉·杜特尔特的税务记录

AI 生成的图像

4月22日,在一次弹劾听证会上,众议院司法委员会推迟了开启一个装有副总统莎拉·杜特尔特(Sara Duterte)及其丈夫马纳塞斯·卡皮奥(Manases Carpio)税务记录的密封箱,该箱子由国内税收局(BIR)提交。委员会成员以21票对4票的结果,援引了《国家国内税收法》中关于禁止在立法调查的秘密会议之外公开披露此类信息的法律规定。国内税收局局长查利托·马丁·门多萨(Charlito Martin Mendoza)在贴了封条的箱子上签字,该箱子目前仍由委员会保管。

4月22日星期三,在众议院司法委员会的弹劾听证会上,国内税收局(BIR)提交了副总统莎拉·杜特尔特、其丈夫马纳塞斯·卡皮奥以及Metro City Chow Foods Corporation等相关企业从2007年至2025年的所得税申报表和增值税缴纳凭证。委员会推迟了开启该密封箱,理由是《国家国内税收法》第270条规定,除为立法目的而进行的秘密立法调查外,非法披露税务信息将受到处罚。

齐亚·阿隆托·阿迪翁(Zia Alonto Adiong)众议员表示,银行保密法中不存在针对弹劾听证会的豁免规定。洛丹·苏安(Lordan Suan)众议员警告称,此举可能侵犯卡皮奥作为普通公民的数据隐私权。众议院资深少数党副领袖莱拉·德利马(Leila de Lima)则反驳称,弹劾的宪法职责高于一般法规。

委员会最终以21票对4票的结果搁置了审议,但保留了对该箱子的保管权。国内税收局局长查利托·马丁·门多萨对箱子进行了封存并签名。门多萨指出,即便是作为弹劾法院的参议院,目前也缺乏开启该箱子的依据。原告律师阿曼多·维吉尔·利古坦(Amando Virgil Ligutan)表示,反洗钱委员会关于杜特尔特被标记的67亿比索银行交易与SALN(资产、负债及净值申报表)申报不符的现有报告证据已经足够。

副总统杜特尔特回应称,她财富的每一分钱都是合法的,均已在她的SALN中充分申报,银行账户则列在“其他”项下。她的法律团队通过律师迈克尔·波阿(Michael Poa)澄清了这一披露情况。听证会将持续到4月29日,随后委员会将决定是否移交全体会议审议。

人们在说什么

X平台用户和媒体账号讨论了众议院司法委员会以21票对4票推迟开启副总统莎拉·杜特尔特税务记录密封箱的决定,并援引了NIRC关于需要秘密会议审阅的保密规则。中立的新闻报道占据了讨论主流,强调了国内税收局的合规性以及法律上的审慎。持怀疑态度的用户认为,这种推迟只是一种技术性手段,不会阻碍弹劾证据的收集,而一些立法者则坚称现有的不明财富证据确凿。

相关文章

House Justice Committee conducts impeachment hearing against VP Sara Duterte, witnesses testify in packed chamber.
AI 生成的图像

众议院司法委员会开始对萨拉·杜特尔特进行弹劾听证

由 AI 报道 AI 生成的图像

菲律宾众议院司法委员会于2026年4月14日针对副总统萨拉·杜特尔特的弹劾申诉召开了首次公开听证会。包括拉米尔·马德里亚加(Ramil Madriaga)在内的关键证人以及各机构官员预计将出席作证。在最高法院未发布临时限制令后,该程序得以推进。

菲律宾国内税务局(BIR)已下达授权书,旨在审查副总统萨拉·杜特尔特、其丈夫马纳塞斯·卡皮奥以及与他们相关的九家企业的税务记录。此前,基于资产负债表(SALN)和反洗钱委员会(AMLC)报告等第三方数据,税务局确定了此案存在合理理由。此举进一步加剧了萨拉·杜特尔特因涉嫌滥用公款而面临的弹劾压力。

由 AI 报道

周三,众议院司法委员会针对副总统莎拉·杜特尔特的弹劾投诉签发了多份传票,要求获取其2007年至2025年间的资产申报表、税务记录及其他文件。委员会同时传唤了关键证人,并要求监察专员公署、税务局、证券交易委员会及国家调查局等机构提交相关记录。杜特尔特本人未出席此次听证会。

菲律宾众议院司法委员会于4月29日举行针对副总统莎拉·杜特尔特(Sara Duterte)弹劾投诉的最后一场听证会,重点调查有关死亡威胁的指控。国家调查局(NBI)预计将提交关于杜特尔特2024年针对总统费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos Jr.)、第一夫人丽莎·阿拉内塔-马科斯(Liza Araneta-Marcos)及前众议院议长马丁·罗穆亚尔德斯(Martin Romualdez)发表言论的调查结果。委员会或将于今日就合理根据进行投票。

由 AI 报道

副总统萨拉·杜特尔特的盟友向最高法院请愿,试图阻挠众议院正在进行的弹劾程序,对此立法者予以反击。此前,众议院司法委员会已将两项申诉提交至听证阶段。

Vice President Sara Duterte was formally ordered on Thursday, March 5, to respond to two impeachment complaints filed against her at the House of Representatives. The Office of the Vice President received the notice from the House justice committee at its headquarters in Mandaluyong City. She has a non-extendible 10-day period to file a verified answer.

由 AI 报道

针对副总统萨拉·杜特尔特的弹劾申诉正式听证会将于本周恢复,众议院司法委员会在认定这些申诉在形式、内容和理由上均充分后,开始讨论其是非曲直。由八打雁省第二区众议员Gerville Luistro领导的委员会将于3月25日开始第四阶段的程序。

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝