在纽约洋基体育场系列赛揭幕战前，巴尔的摩金莺队将终结者瑞安·赫尔斯利（Ryan Helsley）因右肘炎症放入15天伤病名单。此项变动追溯至周三生效，球队同时从3A诺福克队征召了右投手阿尔伯特·苏亚雷斯（Albert Suárez）。赫尔斯利的伤病让这支正受困于伤病潮的球队雪上加霜。
巴尔的摩金莺队在周五对阵纽约洋基队的比赛前宣布，将31岁的右投手赫尔斯利列入伤病名单。其右肘炎症的严重程度尚不明确，受伤具体时间也未可知。赫尔斯利于12月1日与金莺队签下了一份为期两年、价值2800万美元的合同。本赛季他出战12场，在10.2局的投球中取得了2.53的自责分率，并完成了全部7次救援机会。他此前一直担任因右肩手术而至少缺席至9月的费利克斯·包蒂斯塔（Félix Bautista）的替补。这是金莺队本赛季第12位进入伤病名单的球员。2025赛季，该队曾有29名球员共计39次进入伤病名单，这导致球队最终以75胜87负的战绩在美联东区垫底。尽管如此，金莺队的牛棚在本赛季15胜16负的开局阶段表现出色，截至周五，其3.95的自责分率排名美联第五，这得益于安德鲁·基特里奇（Andrew Kittredge）于4月24日和基冈·艾金（Keegan Akin）于4月25日的回归。在赫尔斯利缺阵期间，金莺队计划启用多名后援投手来应对救援局，包括基特里奇、艾金、泰勒·威尔斯（Tyler Wells）、里科·加西亚（Rico Garcia）和延尼尔·卡诺（Yennier Cano）。新秀安东尼·努涅斯（Anthony Nunez）曾在赫尔斯利上周短暂缺阵时获得过一次救援成功。作为相应的人员调整，球队重新召回了阿尔伯特·苏亚雷斯。苏亚雷斯在本周早些时候选择成为自由球员后，于周四签下了一份新的小联盟合同。苏亚雷斯本赛季在13局后援投球中取得了3.46的自责分率，考虑到球队其他投球需求，他也是周日对阵洋基队时的先发候选人。
