Toge Marche 设施助力轮岛地震灾区居民生活

石川县能登半岛遭受强烈地震两周年之际,一家集食堂与超市于一体的设施正在为轮岛居民提供重要支持。受2024年1月1日灾害影响的60岁前学校午餐厨师柴田纯香于11月下旬在该市峠地区主导成立了Toge Marche。

2024年1月1日袭击石川县能登半岛的里氏7级地震造成了广泛破坏,特别是在轮岛,达到了日本震度标尺的最高7级。这一灾害颠覆了日常生活,在受灾地区获取食物和热餐仍是一大持续挑战。

柴田纯香本人深受地震影响,但她在灾后立即志愿为当地居民送递热餐。基于这一经验,她在轮岛市峠地区启动了Toge Marche的创建,这是一家集餐饮与购物于一体的设施,于11月下旬开放。作为前学校午餐厨师,柴田的努力应对了社区的持续需求。

如今,灾后两年,Toge Marche已成为关键生命线,通过餐饮和购物选项支持重灾区恢复。

相关文章

Elderly lacquerware artisans in trailer workshops amid temporary housing on Noto Peninsula, two years after the earthquake, highlighting recovery struggles.
AI 生成的图像

能登半岛地震迎来两周年 持续面临挑战

由 AI 报道 AI 生成的图像

2024年1月1日能登半岛地震发生两周年,该地震造成三个县共698人死亡,石川县仍有约1.8万人居住在临时住房中。虽然基础设施修复工作正在推进,但人口外流和老龄化等挑战阻碍了全面恢复。在轮岛,传统漆器生产仍在拖车房屋中继续。

2024年1月1日能登半岛地震发生两周年之际,2026年1月2日在石川县举行追悼仪式,悼念地震及随后2024年9月暴雨遇难者。与会者于下午4:10默哀,正是地震发生的确切时间。在呼吁可持续重建之际,受灾地区人口减少仍是紧迫挑战。

由 AI 报道

A magnitude 7.5 earthquake struck off the coast of Aomori Prefecture, prompting a tsunami advisory that was lifted Tuesday morning. Thirty injuries and one residential fire were confirmed, as the government rushes to assess damage and conduct rescues. Warnings of aftershocks and an elevated risk of a megaquake persist.

在阪神大地震中失去父亲的69岁神户居民住友和子,奉献了十余年时间,向孩子们朗读东日本大地震等灾害绘本。她的目标是教导他们,灾害并非他人的问题。通过讲述过去地震的故事,她分享个人悲剧并鼓励做好准备。

由 AI 报道

周二上午,岛根县和鸟取县发生6.2级地震,日本震度达到5强。未报告海啸威胁,但当局敦促居民准备应对余震。政府正在评估地震造成的损害。

Five Indonesian women working as technical interns in Kumamoto received certificates of appreciation from the Kumamoto Minami Police Station chief for rescuing an elderly woman in her 80s. The incident occurred on January 15 in Minami Ward, where the women pulled the victim from a waterway and ensured her warmth before calling emergency services.

由 AI 报道

2026年1月26日,日本气象厅针对石川县和鸟取县发布大雪警报,因冬季强烈气压格局导致日本海侧出现暴雪。周日晚上6时前24小时,金泽降雪47厘米,鸟取县大山36厘米。该格局在日本西部正在减弱,但周一北部地区仍需保持警惕。

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝