يواجه بوبي بوليدو، المرشح الديمقراطي للكونغرس والمغني الحائز على جائزة الغرامي اللاتينية والذي يخوض الانتخابات في الدائرة الخامسة عشرة بولاية تكساس، اهتماماً متجدداً بسبب عرض مسرحي قدمه في عام 2018 مع النجم المكسيكي خوليون ألفاريز، الذي خضع لعقوبات من وزارة الخزانة الأمريكية في عام 2017 بموجب قانون 'كينغ بن' قبل أن يتم رفع اسمه من القائمة في عام 2022.
يواجه المرشح الديمقراطي للكونغرس بوبي بوليدو انتقادات بسبب ظهور سابق على المسرح مع نجم الموسيقى الإقليمية المكسيكية خوليون ألفاريز، الذي فرضت عليه وزارة الخزانة الأمريكية عقوبات في عام 2017 بموجب قانون تحديد هوية مهربي المخدرات الأجانب (قانون كينغ بن).
وقد قدم بوليدو، وهو مغني 'تيخانو' والمرشح الديمقراطي الذي ينافس النائبة الجمهورية مونيكا دي لا كروز في الدائرة الخامسة عشرة للكونغرس في تكساس، عرضاً مع ألفاريز في أكتوبر 2018، وفقاً لما ذكرته صحيفة 'ذا ديلي واير'. وأشارت الصحيفة إلى مقطع فيديو للظهور نشره بوليدو على فيسبوك، ووصفت إشارته إلى ألفاريز باستخدام العبارة الإسبانية 'mi amigo'، وهي تعبير شائع يمكن استخدامه بشكل دارج.
تم إدراج ألفاريز في قائمة عقوبات مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة (OFAC) في أغسطس 2017، وهو ما يمنع عموماً الأشخاص الأمريكيين من التعامل تجارياً مع المشمولين بالعقوبات ويمكن أن يقيد الوصول إلى الأصول المرتبطة بالولايات المتحدة. وفي يونيو 2022، رُفع اسم ألفاريز من قائمة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية.
ونفت حملة بوليدو، من خلال مديرها أبيل برادو، أن يكون أداء عام 2018 يعكس علاقة شخصية، وقالت إن بوليدو لم يكن مقرباً من ألفاريز، وفقاً لـ 'ذا ديلي واير'.
يأتي هذا الجدل في وقت واجهت فيه حملة بوليدو تحديات أيضاً بسبب روابط مهنية سابقة مع عازف الأكورديون فرانكي كاباليرو. وذكرت 'تكساس تريبيون' أن كاباليرو أدين في عام 2014 بتهمة التحرش بطفلة تبلغ من العمر 8 سنوات، وسُجل لاحقاً كمرتكب لجرائم جنسية. وقالت 'تريبيون' إن 'نيويورك بوست' كانت أول من أبلغ عن تاريخ عمل بوليدو مع كاباليرو، ونقلت عن برادو قوله إن بوليدو لم يكن على علم بالسجل الجنائي لكاباليرو في ذلك الوقت.
على صعيد منفصل، واجه بوليدو انتقادات من الجمهوريين بسبب منشورات سابقة على وسائل التواصل الاجتماعي وبسبب مقطع فيديو موسيقي ظهر فيه وهو يقوم بسلوكيات خادشة للحياء. وذكرت 'تكساس تريبيون' أن بوليدو دافع عن نفسه بالقول إن الفيديو كان يهدف إلى السخرية.
وقد حظي السباق الانتخابي في الدائرة الخامسة عشرة بتكساس - التي أعيد رسم حدودها قبل دورة 2022 لتصب في مصلحة الجمهوريين - بمراقبة دقيقة من كلا الحزبين مع سعي الديمقراطيين لاستعادة نفوذهم في جنوب تكساس.