العودة إلى المقالات

قاضٍ فيدرالي يمنع نشر الحرس الوطني التابع لترامب في بورتلاند

A federal judge in a courtroom issues a restraining order blocking Trump's National Guard deployment to Portland during ICE facility protests.
7 أكتوبر، 2025
من إعداد الذكاء الاصطناعي

أصدر قاضٍ فيدرالي في أوريغون أمراً مؤقتاً بمنع محاولة الرئيس دونالد ترامب نشر قوات الحرس الوطني في بورتلاند وسط احتجاجات مستمرة في منشأة ICE. الحكم، الذي تم توسيعه يوم الأحد 5 أكتوبر 2025، يحظر التأميم أو نقل الحرس الوطني لأي ولاية إلى المدينة. انتقدت البيت الأبيض القرار كتجاوز للسلطة، بينما يستأنف الإدارة الأمر.

تصاعدت الاحتجاجات ضد عمليات إنفاذ الهجرة والجمارك (ICE) في بورتلاند، أوريغون، منذ أوائل أكتوبر 2025، مع استهداف المتظاهرين منشأة ICE فيدرالية. تشمل الحوادث إشعال المتظاهرين حرائق لسد الأبواب، ورمي حجارة وألعاب نارية M80 على ضباط خدمات الحماية الفيدرالية، وهجوم على ضابط فيدرالي باستخدام سيف ماكيتة وسكين، وتوجيه مصابيح يدوية عالية القدرة على السائقين، وكشف معلومات شخصية لموظفي ICE عبر نشرها عبر الإنترنت.

في 27 سبتمبر 2025، نشر الرئيس ترامب على Truth Social توجيهاً لوزير الحرب بيت هيغسيث لتوفير قوات لحماية المدينة 'المهددة بالحرب' من 'أنتيفا وغيرها من الإرهابيين الداخليين'، مصدقاً 'القوة الكاملة إذا لزم الأمر'. في اليوم التالي، 28 سبتمبر، أصدر هيغسيث مذكرة تأميم 200 عضو من الحرس الوطني في أوريغون رغم اعتراض الحاكمة الديمقراطية تينا كوتيك.

منحت القاضية الاتحادية كارين إيمرغوت، المعينة من قبل ترامب، أمراً مؤقتاً بمنع نشر الحرس الوطني في أوريغون يوم السبت 4 أكتوبر، بعد دعوى قضائية من الولاية ومدينة بورتلاند. خلال جلسة طوارئ يوم الأحد، وسعت الأمر ليحظر 'نقل أو تأميم أو نشر أعضاء الحرس الوطني لأي ولاية أو مقاطعة كولومبيا في ولاية أوريغون'، ساعات بعد أن وافق ترامب على تعبئة قوات الحرس الوطني في كاليفورنيا كحل بديل.

حكمت إيمرغوت بأن ترامب يفتقر إلى 'أساس معقول' بموجب 10 U.S.C. § 12406 لتأميم الحرس، مشيرة إلى أن الوضع لا يشكل عجزاً للضباط الفيدراليين عن تنفيذ القوانين أو 'تمرداً'، الذي يتطلب معارضة منظمة ومسلحة ومعلنة للحكومة ككل. لاحظت أن أعضاء الحرس الوطني يفتقرون إلى التدريب على مهام إنفاذ القانون المحلية مثل التهدئة، وجادلت بأن النشر سيؤجج الاضطرابات ويضر بالسيادة الولائية، مؤكدة 'هذه أمة قانون دستوري، ليست قانوناً عسكرياً'.

أدان نائب رئيس هيئة الستاف في البيت الأبيض ستيفن ميلر الحكم في منشور على X يوم الاثنين: 'ليس لدى قاضي محكمة مقاطعة أي سلطة يمكن تصورها، على الإطلاق، لتقييد الرئيس والقائد الأعلى من إرسال أعضاء من الجيش الأمريكي للدفاع عن الأرواح والممتلكات الفيدرالية. حكم اليوم القضائي هو واحد من أكثر الانتهاكات الشنيعة والمدوية للنظام الدستوري التي رأيناها على الإطلاق'. أعلنت المتحدثة باسم الصحافة كارولين ليفتيت استئنافاً، واصفة الرأي بأنه 'غير مرتبط بالواقع وبالقانون' ومستشهدة بقانون الولايات المتحدة § 12406 الذي يمنح الرئيس السلطة كقائد أعلى. يجادل الإدارة بأن النشر يحمي ضباط ICE تحت حصار من 'أناركيين يحرضون على العنف'.

دعمت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نوم الوكلاء الفيدراليين، قائلة: 'رجالنا ونساؤنا الشجعان في إنفاذ القانون يتعرضون للاستهداف والاعتداء من قبل أناركيين عنيفين يسعون لإسقاط أمريكا. الرئيس ترامب وأنا ندعمكم'. قانون بوسي كوميتاتوس لعام 1878 يحد من مشاركة الجيش في إنفاذ القانون الداخلي، مما يضيف جدلاً للجهد، الذي هو جزء من خطة ترامب الأوسع لنشر القوات في المدن لإنفاذ القانون ضد الجريمة والهجرة.

Static map of article location