في التغطية المستمرة لإطلاق النار الجماعي في أوستن في 1 مارس 2026، الذي أودى بحياة ثلاثة وأصاب أكثر من اثني عشر، تدعي دعوى قضائية جديدة أن المهاجم، Ndiaga Diagne، اعتدى على زميل في Tesla يبلغ من العمر 65 عامًا في جيغافاكتوري الشركة في ديسمبر 2025. تتهم الدعوى Tesla بالإهمال لعدم الإشراف على موظف معروف بميوله العدوانية.
دعوى قضائية مقدمة في 6 مارس 2026 في محكمة مقاطعة ترافيس تتهم Ndiaga Diagne، القاتل الذي قتلته الشرطة بعد هجوم شارع السادس، باعتداء على زميلة العمل Lillian Brady في 4 ديسمبر 2025، في جيغافاكتوري Tesla في Del Valle. تفصل الشكوى أن Diagne، خلال استراحة صلاة مصرح بها في منطقة مشتركة، «بعنف وبدون استفزاز» أمسك بـBrady البالغة 65 عامًا ورماها على الأرض، مما أدى إلى إصابات في الرقبة والظهر، متبوعًا بفقرات فارغة أو سطر جديد كما هو أصليًا، لكن في JSON يحفظ الـnewlines كـbackslash n إذا لزم، لكن هنا نكتبها مباشرة في string مع حفظ الـnewlines الأصلية كـactual newlines في الstring أو escaped، لكن للدقة، استخدم escaped للـJSON صحيح. للاختصار، سأكتبها مع حفظ الهيكل واستخدام escaped newlines في النهائي. لكن في هذا الرد، أكتبها كما هو. ومع ذلك، للJSON، استخدم actual text with newlines or escaped. Since it's JSON string, it can have literal newlines but for validity, better escaped? No, JSON allows literal newlines in strings. But to be safe, I'll note it. في النص، استخدمت single line but with escaped for representation. الترجمة الكاملة: دُعيت في 6 مارس 2026 في محكمة مقاطعة ترافيس تتهم Ndiaga Diagne، الذي قُتل على يد الشرطة بعد هجوم شارع السادس، باعتداء على زميلة العمل Lillian Brady في 4 ديسمبر 2025 في جيغافاكتوري Tesla في Del Valle. تُفصّل الشكوى أن Diagne، أثناء استراحة صلاة مصرّح بها في منطقة مشتركة، «بطريقة عنيفة وبدون استفزاز» أمسك بالسيدة Brady البالغة 65 عامًا وألقى بها على الأرض، مما تسبب في إصابات في الرقبة والظهر. الدعوى تُزعم أن Diagne كان موظفًا في Tesla يتمتع بـ «مزاج متقلب وميل للعدوانية»، والتي كانت الشركة على علم بها لكنها فشلت في التعامل معها، مخالفةً لواجب الرعاية. أشار محامي Brady، Robert Hilliard، إلى أن موكلته لم تعرّف Diagne إلا من تغطية الأخبار بعد الإطلاق الناري. أبلغت عن الحادث لـTesla ومكتب شريف مقاطعة ترافيس، لكن Tesla احتفظت باسم المهاجم ولقطات الفيديو؛ أُغلقت القضية بعد وفاة Diagne. وصف Hilliard ذلك بـ «علامة تحذير مبكرة لخطر أكبر بكثير» واتهم Tesla بـ «التسويف». أكدت رئيسة شرطة أوستن Lisa Davis عدم وجود اتصال سابق للقسم مع Diagne. حقّق مكتب الشريف في الاعتداء لكنه أغلقه بسبب وفاته. تُظهر السجلات أيضًا اعتقال Diagne في 2022 في حادث سيارة في تكساس وتاريخ من العنف الأسري في تلك السنة. أجرى الـFBI مقابلة مع Brady وسط التحقيق الفيدرالي المستمر في الإطلاق الناري. لم تُعلّق Tesla أو تؤكد توظيف Diagne. تطالب الدعوى بأكثر من 1 مليون دولار لألم Brady ومعاناتها وأجور مفقودة وتكاليف طبية، مستندة إلى الإهمال الجسيم. وهذا يأتي بعد تقارير عن حادث سابق لـDiagne في 2016 مع مشاة في نيويورك.