Adam Campbell, der den jungen Dr. Donald 'Ducky' Mallard in NCIS: Origins spielt, äußerte sich begeistert über seine Rückkehr in die Rolle für eine kommende Episode. In der Folge unterstützt Ducky das Team dabei, die Unschuld von Dr. Tango zu beweisen, nachdem dieser wegen des Diebstahls menschlicher Überreste aus einem Nationalpark verhaftet wurde. Campbell beschrieb die Rückkehr als ein Geschenk für die Fans, das tiefere Einblicke in wichtige Charaktere gewährt.
In der Dienstagsfolge von NCIS: Origins wird Dr. Tango, gespielt von Julian Black Antelope, verhaftet, weil er angeblich menschliche Überreste aus einem Nationalpark gestohlen haben soll. Wie ein exklusiver Vorgeschmack von TVLine enthüllt, schreitet Dr. Donald 'Ducky' Mallard ein, um dem Team in Camp Pendleton zu helfen, seinen Namen reinzuwaschen. Die Handlung fördert zudem buchstäblich Skelette im Kofferraum eines alten Vans zutage, was die Ermittlungen des jungen Gibbs und seiner Kollegen zusätzlich belastet. Campbell, der erstmals in Staffel 2, Folge 3 als junger Ducky auftrat, bezeichnete den erneuten Ruf des NCIS-Teams als 'das beste Gefühl der Welt'. Er schrieb die anhaltende Beliebtheit der Figur der ursprünglichen Darstellung durch David McCallum zu und sagte: 'Ich wurde wirklich willkommen geheißen... Das ist alles dem zu verdanken, was David mit dem Charakter erreicht hat.' Campbell fügte hinzu, es sei ein 'wahres Privileg und eine Ehre', McCallums Vermächtnis fortzuführen. Der Schauspieler versprach den Zuschauern mehr Hintergrundinformationen zu Duckys emotionalem Zustand, Tangos Familienerbe und sogar Gibbs' Hobby des Bootsbaus aus Kindertagen, auf das Ducky reagiert. 'Es ist ein Geschenk für die Fans, ein wenig mehr über diese Charaktere zu erfahren', so Campbell. Campbells Debütfolge mit dem Titel 'The Edge' war eine Hommage an McCallum, der im September 2023 im Alter von 90 Jahren nach zwei Jahrzehnten als Ducky bei NCIS verstarb. In dieser Episode half Ducky Lala bei einer Gehirnverletzung, versorgte Franks Wunden und schenkte Gibbs ein Schiff in der Flasche, was den Agenten dazu anregte, sein altes Hobby wieder aufzunehmen. Die Folge endete mit einer 'In Memoriam'-Karte für McCallum, in die sein Song von 1966 integriert wurde.