In der am 21. April 2026 ausgestrahlten Folge 17 'Reboot' der 23. Staffel von NCIS nahm LL Cool J – wie im Vorfeld angekündigt – seine Rolle als Sam Hanna wieder auf. Die Episode thematisierte ein misslungenes Computer-Systemupdate, den Mord an einem Techniker, einen Verweis auf den Tod eines Teammitglieds sowie Anspielungen auf die Geschichte des Franchises. Hanna überraschte das Team, unterstützte bei den Ermittlungen, gab persönliche Updates und spendete Ermutigung.
Wie im Promo-Video angedeutet, beginnt die Folge damit, dass eine Familie und ein Klempner von einem Angreifer als Geiseln genommen werden. Im NCIS-Hauptquartier beaufsichtigt Kasie Hines ein wichtiges Computer-Systemupdate und rekrutiert dafür vier Techniker, die Parker als 'Tech-Trolle' bezeichnet. Das zweistündige Herunterfahren beginnt, doch der Techniker Darryl wird mit gebrochenem Genick tot aufgefunden – es besteht der Verdacht auf Mord. Jimmy Palmer stellt fest, dass er niedergeschlagen wurde, was die Ermittlungen einleitet, bei denen Hanna das Team bei der Suche nach dem Mörder unterstützt.