Naomi Grace kehrt als Leon Vances Tochter Kayla im bevorstehenden Finale der 23. Staffel von NCIS zurück. Die Folge, die am nächsten Dienstag ausgestrahlt wird, konzentriert sich auf die Verarbeitung von Vances Tod durch das Team während der Ermittlungen zu einer neuen Explosion.
Das Finale der 23. Staffel wird am 12. Mai um 20 Uhr auf CBS ausgestrahlt. In einem exklusiven ersten Einblick spricht Kayla gegenüber Jess darüber, wie sehr sie ihren Vater und die gemeinsamen Boxtrainings vermisst. Sie merkt an, dass sie seit seinem Tod nicht mehr im Fitnessstudio war. Jess, deren eigener Vater ein NCIS-Agent war, reflektiert über die Herausforderungen, im Schatten eines Elternteils zu leben, und fragt sich, ob man ein Vermächtnis ehrt oder versucht, ihm zu entkommen.