Naomi Grace retoma su papel como Kayla, la hija de Leon Vance, en el próximo final de la temporada 23 de NCIS. El episodio, cuya emisión está prevista para el próximo martes, se centra en cómo el equipo procesa la muerte de Vance mientras investiga una nueva explosión.
El final de la temporada 23 se emitirá el 12 de mayo a las 8 p.m. en CBS. En un adelanto exclusivo, Kayla se sincera con Jess sobre cuánto extraña a su padre y los entrenamientos de boxeo que solían compartir. Comenta que no ha vuelto al gimnasio desde su muerte. Jess, cuyo padre también fue agente del NCIS, reflexiona sobre los desafíos de vivir bajo la sombra de uno de los progenitores y se pregunta si uno está honrando un legado o tratando de huir de él.