En la emisión del 21 de abril de 2026 de NCIS Temporada 23 Episodio 17 'Reboot', tal como se anticipó en la promoción previa, LL Cool J retomó su papel como Sam Hanna. El episodio presentó una actualización fallida del sistema informático, el asesinato de un técnico, una referencia a la muerte de un miembro del equipo y guiños a la historia de la franquicia. Hanna sorprendió al equipo, colaboró en la investigación, compartió actualizaciones personales y brindó apoyo.
Como se adelantó en el tráiler, el episodio comienza con una familia y un fontanero retenidos como rehenes por un asaltante. En la sede de NCIS, Kasie Hines supervisa una actualización vital del sistema informático, reclutando a cuatro técnicos a los que Parker apoda 'trolls tecnológicos'. Comienza el apagón de dos horas, pero el técnico Darryl es descubierto muerto con el cuello roto, bajo sospecha de asesinato. Jimmy Palmer concluye que alguien lo golpeó, dando inicio a la investigación en la que Hanna se une para ayudar a localizar al asesino.