2026年4月21日に放送された『NCIS』シーズン23第17話「Reboot」では、事前の予告通り、LL・クール・Jがサム・ハンナ役として再登場した。エピソードでは、失敗に終わったコンピューターシステムのアップグレードや技術者の殺害事件、チームメンバーの死への言及、そしてシリーズの歴史を振り返る要素が描かれた。ハンナはチームを驚かせ、捜査を支援し、自身の近況を共有しつつ、メンバーを激励した。
予告編で示唆された通り、エピソードは犯人に人質に取られた家族と配管工の緊迫した状況から始まる。NCIS本部では、ケーシー・ハインズが重要なコンピューターシステムのアップグレードを監督しており、パーカーが「テック・トロール」と呼ぶ4人の技術者を招集した。2時間のシステム停止が始まる中、技術者のダリルが首の骨を折った状態で遺体となって発見され、殺人の疑いが浮上する。ジミー・パーマーが何者かに襲われたと結論付けたことで捜査が始まり、犯人を追跡するためにハンナがチームに合流する。