CBSの前日譚ドラマは、ギブスとララが待望のロマンティックな瞬間を迎え、その後チームメンバーのランディが誘拐されるというクリフハンガーでシーズン2の幕を閉じた。
5月6日に放送されたシーズン最終回では、新たに「海軍犯罪捜査局(NCIS)」と改称された組織を去ることを検討していたララとギブスが、ついに初めてのキスを交わした。マニーと共に静かな生活を送るために旅立とうとしていたララに対し、ギブスが彼女の自宅へ駆けつけ、留まるよう説得したことで二人は互いの感情に向き合うことになった。このシーンではホイットニー・ヒューストンの『I Will Always Love You』が流れ、そのほろ苦い雰囲気を際立たせた。ショーランナーのジーナ・ルシータ・モンレアルは、この演出について、映画『ボディガード』のようにロマンスと悲しみの両方を捉えたものだと述べている。