火曜日に放送された「NCIS」の最新エピソードで、元チームリーダーのリロイ・ジェスロ・ギブスがチームを助けるために戻ってきた可能性が示唆された。物語の中で、遠距離からの狙撃により、レオン・ヴァンス局長の死に関与した犯罪者が殺害された。エピソードでは犯人の正体は明かされていないものの、その描写はギブスであることを強く示唆している。
このCBSの刑事ドラマでは、今シーズン序盤にヴァンス局長の死を招いた武器密売に関与したCID局長、ウェイン・ロジャースに焦点が当てられた。ロジャースは証人保護プログラムの適用を受けることで司法取引を成立させたが、これにパーカー捜査官とチームは憤慨した。移送中に4,500フィート（約1.4キロ）以上離れた場所からロジャースが狙撃されると、捜査官たちはその正確な射撃を、海兵隊時代から知られるギブスの狙撃技術と結びつけた。
The latest episode of NCIS featured an emotional tribute to Director Leon Vance following Rocky Carroll's departure from the series. The team gathered in Vance's office for a whiskey toast after solving a case involving ill Navy sailors. Parker led the remembrance, emphasizing the importance of not forgetting their fallen leader.
AIによるレポート
Naomi Grace returns as Leon Vance's daughter Kayla in the upcoming NCIS season 23 finale. The episode, scheduled to air next Tuesday, centers on the team processing Vance's death while investigating a new explosion.
In the April 21, 2026, airing of NCIS Season 23 Episode 17 'Reboot'—as previewed in advance hype—LL Cool J reprised his role as Sam Hanna. The episode featured a botched computer system upgrade, the murder of a technician, a team member's death reference, and franchise history nods. Hanna surprised the team, assisted in the investigation, shared personal updates, and provided encouragement.
AIによるレポート
Showrunner Mike Weiss discussed the explosive Season 1 finale of CIA and offered hints about what lies ahead for the characters in the fall.