El último episodio de NCIS presentó un emotivo tributo al director Leon Vance tras la salida de Rocky Carroll de la serie. El equipo se reunió en la oficina de Vance para brindar con whisky después de resolver un caso relacionado con marineros de la Armada enfermos. Parker lideró el recuerdo, enfatizando la importancia de no olvidar a su líder caído.
En el episodio 14 de la temporada 23 de NCIS, el equipo investigó a marineros de la Armada que enfermaron tras hacerse tatuajes durante la Fleet Week. Diversas referencias sutiles a lo largo del episodio destacaron la reciente pérdida del director Leon Vance, quien murió en el cumplimiento de su deber en el episodio 500 del mes anterior a manos de un agente corrupto. Kasie, por ejemplo, dudó en actualizar su computadora, señalando que esa había sido la última actualización aprobada por Vance. El duelo de un joven marinero por su amigo motivó la decisión de Parker de honrar a Vance tras cerrar el caso. Parker reunió al equipo en la oficina de Vance, presentando una botella de whisky que Vance había guardado para una ocasión especial y siete vasos: uno para cada miembro y otro adicional colocado en la silla vacía de Vance. Dijo: “Parece que al mundo no le gustaría nada más que seguir adelante, ¿sabes? Olvidar. Pero la única manera que conozco para superar esto es recordándolo. Y no hay nadie con quien preferiría recordarlo que con ustedes”. El grupo levantó sus vasos con el brindis: “por Leon”. Rocky Carroll interpretó a Vance desde la temporada 5, ascendiendo a director tras el asesinato de Jenny Shepard. Aunque su salida no fue por elección propia, Carroll comentó a TVLine: “Esa es una historia increíble. Creo que va a ser realmente genial”. Añadió: “No sé cuál será finalmente el final de 'NCIS', pero al menos siento que mi personaje realmente cerró su ciclo”. El showrunner Steven D. Binder buscaba realizar un homenaje, diciéndole a Carroll: “Quiero que esto sea un tributo y una carta de amor a tu personaje. Y creo que eso es lo que logramos”. Carroll, quien ha dirigido 28 episodios, regresará detrás de las cámaras para el episodio del 14 de abril, “S.O.S.”
