Adam Campbell, quien interpreta a una versión joven del Dr. Donald 'Ducky' Mallard en NCIS: Origins, expresó su entusiasmo por retomar el papel en un próximo episodio. La trama se centra en la ayuda de Ducky al equipo para demostrar la inocencia del Dr. Tango tras su arresto por el robo de restos humanos en un parque nacional. Campbell describió este regreso como un regalo para los fans, ya que ofrece una perspectiva más profunda sobre personajes clave.
En el episodio del martes de NCIS: Origins, el Dr. Tango, interpretado por Julian Black Antelope, se enfrenta a un arresto por el supuesto robo de restos humanos en un parque nacional. El Dr. Donald 'Ducky' Mallard interviene para ayudar al equipo de Camp Pendleton a limpiar su nombre, tal como se revela en un adelanto exclusivo de TVLine. La historia también descubre esqueletos —literalmente— en el maletero de una vieja furgoneta, lo que añade tensión a la investigación liderada por el joven Gibbs y sus colegas. Campbell, quien apareció por primera vez como el joven Ducky en el tercer episodio de la segunda temporada, afirmó que ser convocado de nuevo por el equipo de NCIS es 'la mejor sensación del mundo'. Atribuyó el atractivo duradero del personaje a la interpretación original de David McCallum, comentando: 'Me han recibido muy bien... Todo es gracias a lo que David hizo con el personaje'. Campbell añadió que es un 'verdadero privilegio y honor' continuar con el legado de McCallum. El actor prometió a los espectadores más antecedentes sobre el estado emocional de Ducky, la herencia familiar de Tango e incluso sobre la afición de Gibbs por construir barcos en su infancia, ante lo cual Ducky reacciona. 'Es un regalo para los fans aprender un poco más sobre estos personajes', dijo Campbell. El episodio debut de Campbell, titulado 'The Edge', rindió homenaje a McCallum, quien falleció en septiembre de 2023 a los 90 años tras dos décadas interpretando a Ducky en NCIS. Aquella entrega mostró a Ducky ayudando a Lala con una lesión cerebral, tratando las heridas de Franks y regalándole a Gibbs un barco en una botella, lo que despertó el regreso del agente a su antiguo pasatiempo. El episodio finalizó con una tarjeta 'In Memoriam' dedicada a McCallum, en la que se incluyó su canción de 1966.