Sitcom-Schöpfer Bill Lawrence hat ein Penny-Can-Easter-Egg aus Cougar Town in der Eröffnungsszene von Rooster Staffel 1, Folge 3, bestätigt. Die Anspielung ist zu sehen, als die Figur Greg während einer einsamen Nacht in seinem Apartment in Florida eine Münze in ein Glas voller Pennys wirft. Lawrence sprach in einem kürzlich geführten Interview in New York City über die Referenz und seine Angewohnheit, Schauspieler wiederzuverwenden.
In der dritten Folge der ersten Staffel von Rooster, die jetzt auf HBO Max gestreamt wird, sieht Greg in seinem Apartment in Florida zu Beginn der Folge ein Hockeyspiel, bevor er nach Norden zieht, um Writer-in-Residence am Ludlow College zu werden. Rastlos nimmt er eine Münze und wirft sie in ein Glas voller Pennys – eine direkte Anspielung auf das Spiel Penny Can aus Lawrences früherer Serie Cougar Town, die auf ABC und später auf TBS ausgestrahlt wurde. Lawrence bestätigte das Easter Egg während eines Gesprächs in New York City. Er erklärte, dass zwar eine offizielle Penny-Can-Requisite von Bobby Cobb aufgrund unterschiedlicher Eigentumsverhältnisse – Rooster ist eine Produktion von Warner Bros., während Cougar Town zu Disney gehört – nicht möglich war, er die Referenz aber trotzdem einbaute. Dies ist nicht das erste Crossover dieser Art von Lawrence; er wies darauf hin, dass Zach Braff im Finale von Scrubs genau die vier Dialogzeilen spricht, die Michael J. Fox im Pilotfilm von Spin City zu Carla Gugino sagte. Rooster bietet zudem Schauspieler aus Lawrences früheren Projekten auf, darunter die Stammgäste John C. McGinley aus Scrubs und Ground Floor, Phil Dunster aus Ted Lasso, Alan Ruck und Connie Britton aus Spin City, Rory Scovel aus Ground Floor und Undateable sowie Rick Glassman aus Undateable. Lawrence äußerte sich zu seiner Tendenz, bekannte Gesichter wieder zu besetzen: „Mir wird oft vorgeworfen, immer wieder dieselben Leute einzustellen, und ich sage: Was für ein Geschenk, Zeit mit talentierten Menschen verbringen zu dürfen, mit denen man sowieso gerne Zeit verbringen würde. Ich werde es weiterhin tun, und niemand kann mich aufhalten.“ Er lobte Co-Schöpfer Matt Tarses dafür, dass er diese Einstellungen ermöglicht, und wies auf die Anforderungen des modernen Fernsehens hin: „Das Fernsehen heute – man muss das Publikum packen und die Stimmen der Charaktere so schnell etablieren. ... Daher ist diese Abkürzung sehr hilfreich.“