El creador de comedias Bill Lawrence ha confirmado la presencia de un guiño a 'Penny Can' de Cougar Town en la escena inicial del tercer episodio de la primera temporada de Rooster. La referencia aparece cuando el personaje Greg lanza una moneda dentro de un tarro de peniques durante una noche solitaria en su apartamento de Florida. Lawrence habló sobre esta alusión y su costumbre de volver a contratar a actores en una entrevista reciente en la ciudad de Nueva York.
En el tercer episodio de la primera temporada de Rooster, disponible actualmente en HBO Max, la trama comienza con Greg viendo un partido de hockey en su apartamento de Florida antes de mudarse al norte para convertirse en escritor residente en el Ludlow College. Inquieto, toma una moneda y la lanza dentro de un tarro de peniques, una referencia directa al juego 'Penny Can' de la anterior serie de Lawrence, Cougar Town, emitida originalmente por ABC y más tarde por TBS. Lawrence confirmó este guiño durante una entrevista en Nueva York. Explicó que, aunque no fue posible utilizar el accesorio oficial del 'Penny Can' de Bobby Cobb debido a diferencias de derechos de propiedad —Rooster es una producción de Warner Bros. y Cougar Town pertenece a Disney—, decidió incluir la referencia de todas formas. Este no es el primer cruce de este tipo realizado por Lawrence; señaló que en el final de Scrubs, Zach Braff pronuncia exactamente las mismas cuatro líneas de diálogo que Michael J. Fox dijo a Carla Gugino en el episodio piloto de Spin City. Rooster también cuenta con actores de proyectos anteriores de Lawrence, incluyendo a habituales como John C. McGinley de Scrubs y Ground Floor, Phil Dunster de Ted Lasso, Alan Ruck y Connie Britton de Spin City, Rory Scovel de Ground Floor y Undateable, y Rick Glassman de Undateable. Lawrence abordó su tendencia a volver a contar con rostros conocidos, comentando: “A menudo se me acusa de contratar a las mismas personas una y otra vez, y yo respondo que es un gran regalo poder pasar tiempo con gente talentosa con la que querrías estar de todos modos. Voy a seguir haciéndolo y nadie puede detenerme”. Asimismo, atribuyó el mérito al cocreador Matt Tarses por permitir estas contrataciones, señalando las exigencias de la televisión moderna: “La televisión actual te obliga a atrapar a la audiencia y definir las voces de los personajes con mucha rapidez. ... Por lo tanto, esa complicidad previa resulta muy útil”.