Serieskaparen Bill Lawrence har bekräftat att en "Penny Can"-referens från Cougar Town finns med i öppningsscenen av Rooster säsong 1, avsnitt 3. Blinkningen sker när karaktären Greg kastar ett mynt i en burk med kopparmynt under en ensam kväll i sin lägenhet i Florida. Lawrence diskuterade referensen och sin vana att återanvända skådespelare i en nyligen genomförd intervju i New York.
I Rooster säsong 1, avsnitt 3, som nu streamas på HBO Max, inleds avsnittet med att Greg tittar på en hockeymatch i sin lägenhet i Florida innan han flyttar norrut för att bli gästförfattare vid Ludlow College. Rastlös tar han ett mynt och kastar det i en burk med kopparmynt, en direkt referens till spelet "Penny Can" från Lawrences tidigare serie Cougar Town, som sändes på ABC och senare på TBS. Lawrence bekräftade referensen under en intervju i New York. Han förklarade att även om en officiell "Penny Can"-rekvisita från Bobby Cobb inte var möjlig på grund av rättighetsskillnader – Rooster är en Warner Bros.-produktion och Cougar Town tillhör Disney – så inkluderade han referensen ändå. Detta är inte Lawrences första crossover av det här slaget; han påpekade att Zach Braff i Scrubs-finalen levererar exakt samma fyra repliker som Michael J. Fox sa till Carla Gugino i pilotavsnittet av Spin City. Rooster innehåller också skådespelare från Lawrences tidigare projekt, däribland de återkommande John C. McGinley från Scrubs och Ground Floor, Phil Dunster från Ted Lasso, Alan Ruck och Connie Britton från Spin City, Rory Scovel från Ground Floor och Undateable, samt Rick Glassman från Undateable. Lawrence kommenterade sin tendens att anlita bekanta ansikten: "Jag har ofta blivit anklagad för att anlita samma personer om och om igen, och jag säger, vilken gåva att få spendera tid med begåvade människor som man ändå vill umgås med. Jag kommer att fortsätta göra det och ingen kan stoppa mig." Han gav medskaparen Matt Tarses äran för att ha möjliggjort dessa anställningar och noterade kraven på modern tv: "Tv idag – man måste fånga en publik och etablera karaktärernas röster så snabbt. ... Så den förståelsen är till stor hjälp."