Die Veteran-Schauspielerin Judi Dench hat enthüllt, dass eine sich verschlechternde Augenerkrankung sie daran hindert, Menschen zu erkennen oder zu lesen, was sie dazu veranlasst hat, sich von der Schauspielerei zurückzuziehen. In einem kürzlichen ITV-Interview teilte die 90-jährige Star mit Humor ihre Kämpfe mit Freund Ian McKellen. Dench sprach erstmals öffentlich 2023 darüber und wies auf den Einfluss auf das Einprägen von Texten hin.
Erkenntnisse aus dem Interview
Im ITV-Interview erklärte Dench ihren Entschluss, ihre Schauspielkarriere zu pausieren, und sagte: „Ich kann nicht mehr sehen. Ich habe, Sie wissen schon, diese Sache.“ Sie erläuterte, dass die Erkrankung sie daran hindert, Gesichter zu erkennen, Fernsehen zu schauen oder Drehbücher zu lesen. „Ich sehe Ihre Umrisse, und ich kenne Sie so gut. Aber ich erkenne niemanden mehr… Ich kann das Fernsehen nicht sehen, ich kann nicht lesen“, sagte sie zu McKellen, der die Stimmung auflockerte, indem er scherzte, dass das Publikum sie immer noch klar sehen könne.
McKellen witzelte: „Aber gehen Sie auf totale Fremde zu und sagen: ‚Schön, Sie wiederzusehen?‘“ Dench lachte: „Manchmal.“ Dieser Austausch unterstreicht ihren widerstandsfähigen Humor inmitten der Herausforderungen.
Frühere Enthüllungen
Dench sprach erstmals 2023 in „The Graham Norton Show“ über ihre Sehprobleme. Sie beschrieb das Lernen von Texten als „unmöglich“ aufgrund ihrer visuellen Gedächtnisabhängigkeit. „Es ist unmöglich geworden, und da ich ein fotografisches Gedächtnis habe, brauche ich eine Maschine, die mir nicht nur meine Texte beibringt, sondern auch sagt, wo sie auf der Seite stehen“, sagte sie. Dench fügte hinzu: „Früher war es sehr einfach, Texte zu lernen und zu merken. Ich könnte jetzt die ganze ‚Twelfth Night‘ machen.“
Herausforderungen auf der Bühne
Dench erzählte eine Anekdote aus einer Produktion von „The Winter’s Tale“ unter der Regie von Kenneth Branagh im Garrick Theatre vor ein paar Jahren. Als Paulina verließ sie sich auf andere für Anweisungen während der Vorstellungen. Nach drei Wochen Proben riet Branagh: „Judi, wenn du diese Rede etwa 2,5 Meter nach rechts sagen würdest, würdest du sie mir sagen und nicht dem Proszenium.“ Sie betonte: „Ich verlasse mich auf Leute, die es mir sagen!“
Diese Offenlegungen unterstreichen den tiefgreifenden Einfluss ihrer Erkrankung auf eine jahrzehntelange Karriere, doch Dench bleibt optimistisch.