Copias de los bocetos y escritos del diario de la Segunda Guerra Mundial del ingeniero japonés Shinichi Komatsu se encuentran en exhibición en el Museo Ayala de Manila. La muestra, que estará abierta hasta el 16 de agosto, marca la primera vez que este material se exhibe fuera de Japón.
El diario "Ryojin Nikki", publicado comercialmente en 1975, se presenta para invitar al público a reflexionar sobre las complejidades de la guerra y su impacto en las personas más allá de la nacionalidad y la época, según el Museo Ayala.
Durante una charla el sábado por la tarde en el museo en Makati, Shiko Komatsu, de 50 años y nieto del autor del diario, describió la obra como muy especial por incluir tanto palabras como dibujos. Expresó su esperanza de que ayude a las personas a aprender del pasado y a comprenderse mutuamente con mayor profundidad.
Shinichi Komatsu fue asignado a Filipinas en marzo de 1944 para brindar asistencia técnica en la producción de combustible alternativo a partir de plantas. Permaneció en Negros hasta el final de la guerra y fue hecho prisionero. Su diario incluye dibujos de alimentos en la selva, así como de soldados japoneses y estadounidenses, retratando tanto las dificultades como los actos de bondad.
El profesor filipino Karl Cheng Chua, especialista en estudios japoneses, trabajó para traer el diario a Manila para la exhibición. Hizo referencia al indulto concedido por el presidente Elpidio Quirino en 1953 a criminales de guerra japoneses, destacando el mensaje de que el odio derivado de la guerra no debería existir en las sociedades futuras.
