Los spoilers semanales de Beyond the Gates del 23 al 27 de marzo destacan el empeoramiento de la salud de Anita Dupree y su exigencia de una orden de no reanimación (DNR). El jueves llega un nuevo personaje importante, Darlene Hawthorne. Otras tramas incluyen tensiones familiares y negocios peligrosos.
Beyond the Gates entra en su segunda temporada con los episodios 54 al 58 que se emitirán del 23 al 27 de marzo. El lunes 23 de marzo, Anita Dupree (Tamara Tunie) sufre efectos secundarios graves que la llevan a ser ingresada en el hospital Garland Memorial. Bradley “Smitty” Smith (Mike Manning) insta a Jacob Hawthorne (Jibre Hordges) a terminar un trato peligroso relacionado con Grayson Perez (Jordi Vilasuso), declarando: “Escúchame. Hicimos este trato de que si las cosas se salían de control, si las cosas se volvían peligrosas, entonces cancelaríamos todo”. Bill Hamilton (Timon Kyle Durrett) tiene una conversación sincera con Dani Dupree (Karla Mosley) sobre el cáncer de Anita. Joey Armstrong (Jon Lindstrom) consuela a Vanessa McBride (Lauren Buglioli), quien se pregunta si su felicidad es un sueño, lo que provoca que él responda: “Vamos a averiguarlo”. Hayley Lawson Hamilton (Marquita Goings) desaprueba la cercanía de Bill con los Dupree, mientras que Vanessa lidia con la actitud de su madre Deanna (Angela Fairley). El martes 24 de marzo, Anita informa a Vernon Dupree (Clifton Davis) que quiere una orden de no reanimación (DNR), negándose a ser reanimada si su corazón se detiene. Grayson entrega un mensaje peligroso, posiblemente a Jacob o a la jefa del hospital Lia Whitmore (Cecelia Specht). Katherine “Kat” Richardson (Colby Nixon) recibe el apoyo de Tomas Navarro (Alex Alegria) ante el empeoramiento de Anita. Vernon transmite la noticia de la DNR a la Dra. Nicole Dupree Richardson (Daphnee Duplaix) y a Dani, señalando la determinación de Anita a pesar de las objeciones de la familia. El miércoles 25 de marzo, Bill reconsidera su futuro con Hayley. Un asesor inesperado aconseja a Ted Richardson (Keith D. Robinson). Los Dupree se reúnen en torno a Anita, aunque se oponen a la orden de no reanimación. El jueves 26 de marzo se presenta a Darlene Hawthorne, madre de Izaiah Hawthorne (David Lami Friebe) y Jacob, y esposa de Elon Hawthorne (Malachi Malik). Izaiah defiende a Eva Thomas (Ambyr Michelle) ante su madre. Jacob busca información de Grayson sobre el círculo de plasma. Ted y Kat llegan a un entendimiento, posiblemente sobre los odios familiares. El viernes 27 de marzo, Vernon da su bendición a un asunto que involucra a Bill, Smitty consuela a un miembro de la familia y Dani sorprende a Nicole con noticias. Naomi Hawthorne (Arielle Prepetit) confronta a Izaiah.