Una pareja residente en Souillac ha sido acusada de tráfico de armas y drogas y puesta en prisión provisional.
Los investigadores incautaron el viernes en su domicilio y en una parcela aislada en Martel cinco rifles de asalto, incluidos modelos AK47 y M16, cuatro carabinas, nueve pistolas, más de 1 000 cartuchos y granadas de gas lacrimógeno.
También hallaron 11 kg de narcóticos, incluyendo cocaína, heroína, ketamina, éxtasis, MDMA y anfetamina, además de 26 000 euros en efectivo.
La investigación abierta el 19 de mayo por agentes de la gendarmería de Toulouse y Gourdon condujo a su detención el martes en una autocaravana a su regreso de los Países Bajos, cuando se dirigían a la parcela.
Tras ser presentados ante la división penal del tribunal judicial de Agen, fueron imputados por participación en una asociación de malhechores, tráfico de armas y drogas, blanqueo de capitales y receptación de bienes robados.