El actor Dermot Mulroney, quien interpreta al jefe de batallón Dom Pascal en Chicago Fire de NBC, se tomará un hiatus durante la temporada 14 tras los desarrollos en la trama de su personaje. La salida se produce en medio de desafíos presupuestarios en el cuartel de bomberos y las consideraciones de Pascal para un cargo público. Un nuevo personaje, el jefe de batallón Hopkins, lo reemplazará durante su ausencia.
En un anuncio reciente, Dermot Mulroney se alejará temporalmente de su papel como jefe de batallón Dom Pascal en Chicago Fire. Según Deadline, el hiatus de Pascal surge de una trama que requiere tiempo fuera de cámara, comenzando después de que Mulroney aparezca en el próximo episodio crossover de #OneChicago que se emitirá el 4 de marzo y el episodio siguiente. Existe potencial para su regreso al final de la temporada. Durante la temporada 14, Pascal ha navegado recortes presupuestarios en el Firehouse 51 y ha contemplado postularse a un cargo público para lograr cambios más amplios. Esta trama podría vincularse a su salida temporal, aunque los detalles siguen sin aclararse. Para llenar el vacío, Rob Morgan se une al elenco en un papel recurrente como jefe de batallón Hopkins, debutando en el episodio 16 y apareciendo en cuatro episodios, incluida la final. Hopkins trae una historia complicada de haber supervisado otros cuarteles de bomberos de Chicago y se describe como alguien que afirma rápidamente su autoridad sobre los colegas. Mientras tanto, la serie continúa evolucionando con otras dinámicas del elenco. Jake Lockett retoma su papel como Sam Carver en un episodio próximo, regresando al Firehouse 51 y chocando con el bombero Vasquez por su interés compartido en Violet. Carver, quien se fue a Denver después de confesar su amor a Violet antes de la temporada 14 debido a recortes presupuestarios, dice en una promoción: «Violet merece lo mejor», lo que lleva a Vasquez a responder: «Lo siento, ¿tenemos un problema?». Los episodios recientes también han explorado tensiones en el matrimonio de Kelly Severide y Stella Kidd, desencadenadas por la pérdida de su hijo adoptivo Isaiah y el enfoque de Severide en una investigación de incendio provocado que involucra a Van Meter. La pareja se reconcilia después de que Severide comparte que Van Meter ha recuperado la conciencia, destacando las tensiones de sus exigentes carreras. Estos cambios reflejan los continuos giros en el drama procedural de larga duración, combinando desafíos personales y profesionales en el Firehouse 51.
