Nathalie Muller describe su rutina diaria como secretaria del ayuntamiento en cuatro comunas de Gers

Nathalie Muller, secretaria del ayuntamiento en cuatro pequeñas comunas de Gers, se encarga de una variedad de tareas administrativas por un salario de 1.700 euros. Maneja registros de estado civil, nóminas de profesores y disputas vecinales, desplazándose de un ayuntamiento a otro en coche. «Mi coche es mi segunda oficina», dice.

Nathalie Muller, de 38 años, trabaja como secretaria del ayuntamiento en cuatro comunas de Gers: Sansan (102 habitantes), Durban (160), Traversères (72) y Ornézan (260). En una región de campos de grano y segundas residencias, pasa medio día cada semana en Sansan, en un modesto edificio de los años 80 que también alberga el salón del pueblo.  nnEn su oficina de Sansan, equipada con dos pantallas, una grapadora, una báscula para cartas y una impresora, comienza el día abriendo las cortinas, encendiendo la calefacción y revisando los correos electrónicos. Transmite alertas de Météo France sobre mal tiempo y una orden de la prefectura que prohíbe el tráfico en zonas forestales. Con su letra zurda, anota en un cuaderno los mensajes del fin de semana: una solicitud de subvención para un viaje escolar, una notificación de compensación de IVA, una citación a la asamblea del sindicato intermunicipal de electrificación, y un anuncio de cambios en el software del centro departamental de bomberos y rescate.  nnAl día siguiente, tiene horas de oficina en Ornézan, luego conduce hasta Durban y Traversères en su Renault Clio blanca. Una llamada del servicio de urbanismo del área de Auch informa de un retraso en el plazo de un permiso de construcción de un agricultor; tendrá que explicar cómo reiniciar el proceso con un arquitecto y el formulario Cerfa.  nnEl alcalde de Sansan, Jacques Sonilhac, de 72 años, antiguo carpintero, valora su apoyo: «Desde que ella está aquí, estoy prácticamente de vacaciones. Todos esos informes de tesorería, procedimientos y archivos son demasiado pesados para mí. Y hay muchas cosas que no sé hacer».

Artículos relacionados

Ahead of the 2026 municipal elections, Le Monde features portraits of municipal agents. Aliette Caron, in Rouen's civil registry, assists users with complex administrative procedures. Kevin Le Derff, a municipal police officer in Marseille, educates youth on the risks of nitrous oxide following a military career.

Reportado por IA

Emilie Le Neillon, 40, works as a specialized territorial agent for nursery schools (ATSEM) at Paul-Langevin school in Pontivy, Morbihan. Earning a net monthly salary of 1,680 euros, she handles household tasks and assists the teacher in a somewhat challenging outlying neighborhood. She calls for greater recognition of her profession.

At 80 years old, Laurent Cathala, the socialist mayor of Créteil for 49 years, is launching his ninth municipal campaign despite a previous promise not to run again. He aims to block La France insoumise and complete urban development projects. His alliance is limited to the Parti communiste, as the Ecologists declined the invitation.

Reportado por IA

At 46, Narbonne's outgoing mayor, independent Bertrand Malquier, unveiled his running mates two months before the first round of the 2026 municipal elections. Succeeding Didier Mouly who died in 2023, he aims to retain his seat against a divided left and two far-right lists, including the National Rally. He plans to continue the Mouly family legacy in this city of 56,700 residents.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar