Los San Diego Padres colocaron el miércoles al lanzador derecho Yu Darvish en la lista restringida, finalizando así su plantilla de 26 jugadores antes del partido inaugural de la temporada este jueves contra los Detroit Tigers en el Petco Park. Esto se produce después de que Darvish desmintiera en enero los rumores de retiro, donde indicó que estaba considerando rescindir su contrato mientras se enfocaba en la rehabilitación de su codo. Recuperándose de una cirugía en el codo derecho, Darvish se perderá la temporada 2026, lo que libera un puesto en la plantilla de 40 jugadores y potencialmente 15 millones de dólares en la nómina.
Darvish se sometió a una reparación del ligamento colateral cubital (UCL) con un soporte interno en su codo derecho en octubre de 2025 y le quedan tres años de contrato. La inclusión en la lista restringida, que no requiere pagar al jugador (sujeto a la aprobación de la MLB), permite a los Padres añadir al jugador de cuadro Ty France y al lanzador Walker Buehler después de haber cubierto 39 de los 40 puestos. Los jugadores en esta lista permanecen bajo el control del equipo pero están inactivos y sin remuneración; los motivos son variados. Esta marca la segunda vez que Darvish figura en dicha lista, tras un periodo en 2024 por razones familiares. En enero, en medio de las especulaciones sobre su retiro, publicó en redes sociales que, aunque estaba considerando la rescisión del contrato, los detalles estaban pendientes con los Padres y que su prioridad era la rehabilitación con la esperanza de volver a lanzar si fuera posible. Darvish visitó el campo de entrenamiento de primavera de los Padres después del Clásico Mundial de Béisbol. A lo largo de 13 temporadas en la MLB con los Rangers, Dodgers, Cubs y Padres, además de su paso por la NPB de Japón, acumula 208 victorias en su carrera, la mayor cifra de todos los tiempos.