El pitcher de los San Diego Padres Yu Darvish ha negado informes sobre su retiro inmediato, afirmando que se inclina por anular su contrato pero no ha tomado una decisión final. El derecho de 39 años, que se recupera de una cirugía de codo, enfatizó su enfoque en la rehabilitación y posible regreso al montículo. Su agente confirmó discusiones en curso con el equipo.
Yu Darvish, el veterano derecho japonés, abordó las especulaciones sobre su futuro el sábado mediante publicaciones en redes sociales. Un informe de Kevin Acee del San Diego Union-Tribune sugería que Darvish había informado a los Padres de su intención de retirarse, renunciando a tres años y aproximadamente 43 millones de dólares restantes en su extensión de seis años firmada antes de la temporada 2023. Sin embargo, Darvish aclaró que, aunque se inclina por 'anular' el contrato, los detalles finos aún están en negociación con los Padres, la asociación de jugadores y su agente. «Quizás hayan visto un artículo, y aunque me inclino por anular el contrato, todavía hay mucho que hablar con los Padres, por lo que los detalles finos están por decidirse», escribió Darvish. «Tampoco anunciaré mi retiro todavía. Ahora estoy completamente enfocado en mi rehabilitación del codo, y si llego al punto en que pueda lanzar de nuevo, empezaré desde cero para competir.» En una publicación de seguimiento, Darvish añadió que las discusiones sobre la terminación del contrato han estado en curso desde el año pasado, pero siguen sin resolverse. Expresó su deseo de continuar rehabilitándose en Petco Park y asistir a partes del spring training, con el objetivo de lanzar nuevamente si su recuperación lo permite tanto mental como físicamente. El agente de Darvish, Joel Wolfe, hizo eco de esto a MLB.com, declarando: «Yu no ha tomado una decisión final todavía. Es un asunto complicado que aún estamos resolviendo.» Darvish se sometió a una cirugía de reparación del UCL con refuerzo interno en su codo derecho en octubre de 2025, tras una temporada limitada por lesiones en la que hizo solo 15 aperturas con un ERA de 5.38. En las últimas tres temporadas, problemas en el codo lo han restringido a un promedio de 18 aperturas por año y un ERA de 4.41. A pesar de estos contratiempos, la ilustre carrera de Darvish incluye cinco selecciones al All-Star, dos segundos lugares en la votación al Cy Young (2013 con Texas, 2020 con Chicago) y totales en MLB de 115-93 con un ERA de 3.65 y 2.075 ponches en 1.778 entradas con los Rangers, Dodgers, Cubs y Padres. Antes de MLB, Darvish dominó en la Nippon Professional Baseball de Japón durante siete temporadas con los Hokkaido Nippon-Ham Fighters, acumulando 93 victorias. Su decisión dependerá en última instancia del progreso de su rehabilitación, con la posibilidad de retiro si no puede regresar a forma competitiva.