Los casos de paperas equinas han aumentado en todo el Reino Unido en 2026, lo que ha llevado a los expertos a instar a los propietarios a mantener la vigilancia y las medidas de bioseguridad.
Hasta el 23 de junio, se habían registrado 274 casos a través del programa de vigilancia de la adenitis equina (Surveillance of Equine Strangles). Los casos abarcan Irlanda del Norte, Escocia, Gales y gran parte de Inglaterra.
Si las tasas de diagnóstico actuales se mantienen, las proyecciones indican alrededor de 600 casos confirmados para el año completo. Esto representaría un aumento de casi una cuarta parte en comparación con 2025.
Helen Whitelegg, de Redwings, señaló que poco más de un tercio de los caballos registrados mostraron signos clínicos de la enfermedad. Destacó la importancia de los protocolos BEST, que incluyen la vacunación para reforzar la inmunidad, la separación de caballos desconocidos y los controles rutinarios de temperatura.
La veterinaria Mary Battersby, de Dechra, añadió que tanto la adenitis equina como la gripe equina se propagan rápidamente. Afirmó que una buena bioseguridad y las medidas preventivas siguen siendo esenciales, especialmente durante el verano, cuando los propietarios suelen estar más activos con sus caballos.