Biatletas suecos reaccionan a apelación rusa al CAS

Los biatletas rusos apelan su suspensión ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (CAS), lo que provoca reacciones de estrellas suecas. Sebastian Samuelsson y Elvira Öberg expresan confianza en las reglas de la IBU y enfatizan que los atletas rusos no deberían competir.

El ministro de Deportes de Rusia, Michail Degtjarjov, anunció el jueves que los biatletas del país apelan su suspensión ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (CAS), una apelación confirmada más tarde por la Unión Internacional de Biatlón (IBU). Esto ocurre mientras algunos esquiadores de fondo rusos y bielorrusos vuelven a poder competir internacionalmente, a partir de este fin de semana en Davos, Suiza.

La estrella sueca de biatlón Sebastian Samuelsson no se sorprende por el movimiento ruso, pero lamenta que las batallas legales ensombrezcan el deporte. «Es una lástima que las luchas legales decidan las cosas, interpretando las reglas de un lado a otro. Pero confío en las regulaciones de la IBU y no creo que terminemos en la misma situación que en otros deportes», declara a SVT Sport. Samuelsson enfatiza que las reglas difieren entre federaciones como la IBU y la FIS, y para él está cristalino: «No debería haber rusos aquí». Añade que sería extraño ver a atletas rusos con armas en Europa.

Elvira Öberg también reacciona a la apelación. «Los entiendo, pero estoy muy confiada en que la IBU tomará la decisión correcta. Han mantenido una línea clara y confío en ellos», afirma. Ambas estrellas suecas destacan su confianza en el manejo consistente de la IBU respecto a la participación de atletas rusos y bielorrusos, en medio de debates en curso sobre sanciones vinculadas a tensiones geopolíticas.

Artículos relacionados

Illustration depicting CAS decision allowing neutral Russian skiers in Olympics while barring biathlon, showing victory on slopes and exclusion at range.
Imagen generada por IA

Cas permite esquiadores rusos en los JJOO pero biatlón sigue cerrado

Reportado por IA Imagen generada por IA

El Tribunal de Arbitraje Deportivo (Cas) ha dictaminado que atletas rusos y bielorrusos de esquí y snowboard pueden competir como neutrales en los JJOO de febrero. Sin embargo, la puerta sigue cerrada para el biatlón, una decisión bien recibida por figuras suecas. El fallo ha generado críticas en el mundo del deporte.

The Court of Arbitration for Sport has refused to hear Alexander Bolshunov's appeal for neutral status at the 2026 Winter Olympics, drawing sharp criticism from his coach. Yuri Borodavko accused the decision of bias and cynicism aimed at excluding the Russian skier. The three-time Olympic champion challenged the International Ski Federation's denial of his participation rights.

Reportado por IA

The International Ski Federation FIS decided on Tuesday to bar Russian and Belarusian athletes from the 2026 Olympics in Milano-Cortina. The decision followed a board vote and applies to all FIS disciplines. Swedish voices welcome it as ethically necessary.

La Unión Europea de Radiodifusión (EBU) ha decidido que Israel puede participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2026 después de que los países miembros votaran a favor de nuevas normas. Varias naciones, incluidos Países Bajos, España, Irlanda y Eslovenia, han anunciado que boicotearán el evento en Viena. Suecia votó a favor de las normas y planea participar, siempre que haya suficiente participación.

Reportado por IA

The Czech Republic has selected ten biathletes for the Milan/Cortina 2026 Olympic Games. Leading the team are Michal Krcmar, Tereza Vobornikova, Marketa Davidova and Vitezslav Hornig. The announcement came on Tuesday ahead of the Winter Games from February 6 to 22.

The International Ski Federation (FIS) Council met on January 9 to approve preliminary World Cup calendars for the 2026/27 season across several disciplines. Members expressed sympathy for a recent tragedy in Crans-Montana and support for upcoming events there. Decisions included updates to injury rules and new sponsorship categories.

Reportado por IA

El equipo japonés de bobsleigh ha perdido la oportunidad de competir en la prueba masculina de dos hombres en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina 2026 debido a un malentendido de las normas de clasificación por parte de la federación nacional. El error se debió a no contabilizar un cambio de reglas del organismo internacional. La federación se ha disculpado con sus atletas.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar