Las carreteras, estaciones de tren y aeropuertos de Japón se vieron congestionados este sábado al comenzar el periodo de cinco días de la Golden Week. Los viajeros se dirigían a sus lugares de origen o a disfrutar de vacaciones tanto nacionales como en el extranjero. JR East informó de interrupciones en el Shinkansen de Yamagata debido a fuertes vientos y a la caída de un árbol.
La Golden Week, la temporada vacacional más ajetreada de Japón junto al Año Nuevo y el Obon, comenzó a finales de abril. El sábado marcó el inicio de un periodo de cinco días que incluye cuatro festivos nacionales consecutivos.
En la estación JR de Tokio, una familia de la prefectura de Chiba planeaba viajes a Kioto y Nara. "Quiero dar de comer a los ciervos", dijo Nanami Sotozaki, de 4 años, refiriéndose a las galletas que se dan a los ciervos que deambulan por Nara.
En Osaka, el personal de la estación JR Shin-Osaka guiaba a los clientes cerca de las puertas de control, mientras se formaban colas para comprar recuerdos en el edificio de la estación. "Tengo muchas ganas de visitar los lugares de rodaje de series de televisión con mi novio", dijo Honoka Hamasaki, una residente de 28 años que se dirigía a la prefectura de Yamanashi.
JR East informó que los fuertes vientos y la caída de un árbol interrumpieron las operaciones del Shinkansen de Yamagata entre Tokio y la estación de Shinjo, en la prefectura de Yamagata.