Una mujer de 30 años que trabaja como funcionaria pública busca consejos para manejar ascensos y criar a dos niños pequeños sin ayuda familiar más allá de su esposo. La asesora anima a cambiar de perspectiva para encontrar alivio entre los desafíos.
Una mujer de 30 años de Hokkaido, referida como la Sra. O, trabaja como funcionaria pública junto a su esposo, ambos esforzándose por ascensos con largas horas y horas extras. Crían a dos niños pequeños pero carecen de apoyo para el cuidado infantil más allá del uno al otro.