Le final de la saison de Dutton Ranch a réservé de multiples rebondissements pour Oreana et Carter. Oreana découvre qu'elle est enceinte mais n'en informe pas Carter au cours de l'épisode.
Dans l'épisode 9, Oreana effectue un test de grossesse qui s'avère positif. Elle garde l'information pour elle, même lorsqu'elle passe du temps avec Carter et accepte de s'enfuir avec lui.
L'épisode se termine par la découverte du corps de Rob-Will par Oreana et la prise en otage de Carter par les associés de Mariano. Ces événements interrompent leur départ prévu.
L'actrice Natalie Alyn Lind, qui incarne Oreana, a commenté avant la diffusion du final que les personnages sont encore en train de construire leur identité. Elle a ajouté qu'il sera intéressant de voir comment leur moralité évoluera la saison prochaine.