L'auteur Elmore Leonard n'a pas été immédiatement séduit par le chapeau de cowboy porté par Timothy Olyphant dans le rôle de Raylan Givens pour la série Justified de FX. L'écrivain a exprimé sa désapprobation directement à l'acteur pendant la production. Leonard a fini par accepter ce look après un certain temps.
Olyphant a rappelé dans une interview que le personnage du livre de Leonard portait un chapeau bien précis. Il a choisi une option différente de style western et a noté que Leonard détestait ce changement au début. L'auteur a visité le plateau et a fait des plaisanteries suggérant que Raylan devrait tout simplement se passer de chapeau.