Walton Goggins a suggéré la réplique qui est devenue le moment conclusif de la série Justified sur FX. Le showrunner Graham Yost a attribué cette idée à Goggins lors du final de la saison 6.
Dans l'épisode final de la série, Boyd Crowder dit à Raylan Givens : "On a creusé du charbon ensemble." Raylan hoche la tête et répond : "C'est vrai." Yost a confié à la Television Academy que cet échange n'avait pas été prévu à l'avance. Goggins a proposé cette réplique après avoir discuté de l'histoire commune des personnages. Yost a ensuite travaillé avec le scénariste Fred Golan pour définir la réponse de Raylan, se mettant d'accord sur le signe de tête et la réplique. Les acteurs ont fait face à des tensions lors du tournage des dernières saisons. Goggins a expliqué qu'ils étaient profondément immergés dans leurs rôles opposés et qu'ils avaient besoin de prendre leurs distances. Olyphant a noté que des désaccords créatifs ont émergé une fois qu'il est devenu producteur de la série.