Hulu a commencé à diffuser lundi une version longue du dixième épisode de la huitième saison de The Rookie. Ce montage prolongé ajoute cinq minutes et demie de séquences à l'épisode original diffusé sur le réseau.
L'épisode prolongé figure dans la section des suppléments de la page de la série sur Hulu. Il comprend des ajouts subtils tels que des dialogues supplémentaires et des échanges tendus, mais n'introduit pas de nouvelles intrigues majeures.
Le showrunner Alexi Hawley a déclaré que ce temps supplémentaire permet à l'épisode de respirer différemment. Il a noté qu'une scène impliquant Harper semble plus inquiétante dans cette version longue grâce à des plans plus larges et à une perspective de caméra-piéton.
Le montage inclut également un moment inédit entre Chen et Bradford (Chenford), au cours duquel Tim exprime un mauvais pressentiment concernant la journée à venir. Hawley a précisé que cette scène était la plus difficile à supprimer de la version télévisée.
Hawley a ajouté que le tournage de la neuvième saison de The Rookie devrait débuter le mardi 21 juillet.