Law & Order : Trial By Jury de NBC, un spin-off lancé en 2004, a été annulé après une seule saison en raison de faibles audiences face à Numb3rs de CBS. L'émission a connu des difficultés de programmation aggravées par l'acquisition de Sunday Night Football par le réseau. Le producteur Dick Wolf a exprimé sa stupeur devant cette décision.
La franchise Law & Order, pilier de la télévision depuis ses débuts, a donné naissance à plusieurs spin-offs à succès, dont Law & Order : SVU et Law & Order : Criminal Intent, tous deux salués pour leur mélange de récits émotionnels et du format classique d'un cas par semaine. En 2004, NBC a lancé Law & Order : Trial By Jury comme prochaine addition, capitalisant sur cet élan avec un accent sur le drame en salle d'audience vu des deux côtés, accusation et défense. La série comptait des visages familiers de la franchise, comme Fred Dalton Thompson reprenant son rôle d'ADA Arthur Branch et Jerry Orbach en inspecteur Lennie Briscoe. De nouveaux visages incluaient Bebe Neuwirth en assistante D.A. Tracey Kibre, Amy Carlson en assistante D.A. Kelly Gaffney et Kirk Acevedo en Hector Salazar. Diffusée à 22 heures heure de l'Est, l'émission visait à proposer des affaires judiciaires à forts enjeux mais a rencontré des obstacles immédiats. Lancée en 2005, elle s'est retrouvée en concurrence directe avec Numb3rs de CBS, un succès surprise qui a dominé la case horaire. Cette compétition s'est avérée dévastatrice pour l'offre de NBC. Le réseau a en outre priorisé son partenariat lucratif avec Sunday Night Football, ne laissant guère de place pour repositionner la série en difficulté. Après seulement 13 épisodes diffusés, NBC a mis un terme à la série. Dick Wolf, producteur de la franchise, a confié à Entertainment Weekly n'avoir «jamais été aussi choqué par une décision d'entreprise». Les audiences ont finalement eu le dernier mot, soulignant la nature impitoyable de la télévision diffusée en clair au milieu des années 2000.
