Les Dallas Mavericks occupent une position médiane dans les récents classements de puissance NBA alors que la date limite des échanges approche. Malgré un mélange de victoires et de défaites, l'équipe fait face à l'incertitude dans un marché league-wide tranquille. Les solides performances de Naji Marshall apportent une lueur d'espoir au roster.
Les Dallas Mavericks stagnent dans les classements de puissance NBA, avec peu de changements dans les éditions récentes. Selon les rapports, l'équipe a enchaîné quelques victoires avant une série de défaites, un schéma typique des prétendants à la loterie. Cela survient avant la date limite des échanges NBA de la semaine prochaine, qui reste remarquablement calme à travers la ligue. Une demande de transfert rapportée de la superstar des Milwaukee Bucks, Giannis Antetokounmpo, a suspendu l'activité de la direction de l'équipe, alors que les marchés s'ajustent. Bien que les Mavericks ne soient pas directement impliqués, leur direction organisationnelle et leur stratégie de roster restent incertaines. Naji Marshall est émergé comme un performeur clé depuis qu'il a commencé comme meneur de fait début janvier. Il tourne à 20,0 points, 5,9 rebonds et 4,5 passes décisives, avec 57,6 % au tir, aidant Dallas à un bilan de 6-4 sur cette période. Cet ailier de 6 pieds 6 pouces figure parmi les drivers les plus efficaces de la NBA, à 60,5 % sur drives — juste derrière Luka Doncic parmi les top scoreurs — grâce à son floater efficace, selon les données de suivi NBA d'ESPN par Tim MacMahon. Défensivement, les Mavericks font face à des défis à venir, avec sept de leurs huit derniers matchs avant la pause All-Star contre des équipes offensives du top 10. Ils ont limité les Houston Rockets à 108,0 points par 100 possessions en trois rencontres, la série saisonnière se concluant samedi. Bleacher Report note que les Mavericks sont passés à 0-4 après une semaine invaincue, soulignant l'inconstance. The Athletic pointe que Dallas mène la ligue en matchs clutch-time perdus, incluant un effondrement en quatrième quart-temps récent contre les Los Angeles Lakers, où ils ont gaspillé une avance de 15 points et se sont fait surpasser 29-8 après avoir comblé un déficit de 14 points.