Noah Wyle a révélé la signification des tatouages de son personnage, le Dr Robby Robinavitch, dans la série de Max The Pitt. Les tatouages — « memento mori », « amor fati » et « Phaedrus » — offrent un aperçu des luttes philosophiques de Robby. Ils font écho aux thèmes du roman de Robert M. Pirsig, Traité du zen et de l'entretien des motocyclettes.
Le Dr Michael « Robby » Robinavitch, chef du service des urgences du Pittsburgh Trauma Medical Center dans The Pitt, arbore trois tatouages significatifs. Noah Wyle a mentionné les deux premiers pour la première fois, « memento mori » et « amor fati », lors d'une apparition en janvier 2025 dans le podcast WTF With Marc Maron. « Souviens-toi que tu vas mourir, et aime ton destin », a expliqué Wyle, soulignant que Robby les dissimule lorsqu'il croise les bras. Dès la saison 2, un troisième tatouage, « Phaedrus », apparaît sur son avant-bras gauche, comme l'a confié Wyle lors d'une récente interview accordée à Vulture. Le tatouage « Phaedrus » fait référence à Traité du zen et de l'entretien des motocyclettes, un roman de 1974 écrit par Robert M. Pirsig. Wyle a évoqué la relecture du livre pour des raisons créatives liées à la saison 2 lors d'un épisode du podcast The Checkup With Dr. Mike en juin 2025. Dans la saison 1, il avait demandé au département des accessoires de placer un exemplaire corné — ouvert à la page 17 — dans le sac à dos de Robby, marquant le début de son influence. Wyle a déclaré à TVLine en janvier que Robby finit par le lire entièrement, achète et répare une moto, et prévoit un voyage de découverte de soi reflétant l'odyssée à travers le pays décrite dans le livre. « C'est un voyage qui n'a pas de destination fixe, mais le voyage lui-même est tout l'intérêt du périple », a déclaré Wyle. Wyle a associé « Phaedrus » au protagoniste du roman, qui affronte un « fantôme » révélé comme étant son meilleur moi. Cela représente la part de Robby qu'il a évitée jusqu'alors. En ce qui concerne la suite, la saison 3 devrait reprendre quatre mois après le final de la saison 2 en novembre, en se concentrant sur Robby qui « fait le travail » nécessaire pour affronter ses traumatismes, comme l'a déclaré le créateur de la série, R. Scott Gemmill, à TVLine. Wyle a décrit le thème de la saison : « Saison 1, le médecin est le patient. Saison 2, les médecins ne font pas de bons patients. Saison 3, les médecins tirent profit du fait d'être patients. » Robby revient d'une longue quête spirituelle avec réflexion et espoir.